FooR feat. Majestic & Dread MC - Fresh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FooR feat. Majestic & Dread MC - Fresh




Fresh
Frais
Anytime we come, we have to keep it fresh
À chaque fois qu'on débarque, il faut assurer, rester frais
Anytime we come, we have to keep it fresh
À chaque fois qu'on débarque, il faut assurer, rester frais
Anytime we come, we have to keep it fresh
À chaque fois qu'on débarque, il faut assurer, rester frais
Anytime we come, we have to keep it fresh
À chaque fois qu'on débarque, il faut assurer, rester frais
Anything I touch out here is fresh
Tout ce que je touche ici est frais
Anything I touch right now is fresh
Tout ce que je touche maintenant est frais
Anything I touch out here is fresh
Tout ce que je touche ici est frais
Anything I touch right now is fresh
Tout ce que je touche maintenant est frais
Anything I touch out here is fresh
Tout ce que je touche ici est frais
Anything I touch right now is fresh
Tout ce que je touche maintenant est frais
Anything I touch out here is fresh
Tout ce que je touche ici est frais
Anything I touch right now is
Tout ce que je touche maintenant est
Fresh
Frais
Anything I touch right now is fresh
Tout ce que je touche maintenant est frais
Everything in my life right now, bless
Tout dans ma vie en ce moment, béni
Work so hard, no time to rest
Je bosse dur, pas le temps de se reposer
I ain't gonna stop 'til I am the best
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas le meilleur
Big boy beat from my mandem FooR
Gros beat de mes potes FooR
Couple CD's, yeah that's pure
Deux, trois CD, ouais c'est pur
I spray a bar and get an encore
Je balance une rime et j'obtiens un rappel
Rewind the track 'cause I'm gonna spit more
Rewind le son parce que je vais en lâcher plus
Going on a wicked and going on dread
On passe à un truc de dingue et on passe au dread
In the soundclash everybody turn dead
Dans le soundclash tout le monde devient dingue
C O Y S Menah wear red
C O Y S Menah porte du rouge
This bassline wants kickin' out your head
Cette bassline veut te défoncer la tête
This combination, that's how we do
Cette combinaison, c'est comme ça qu'on fait
Let me bust up the mic on the ones and twos
Laisse-moi exploser le micro sur le un et deux
Straight dedicate to my raving crew
Dédicace spéciale à mon équipe de raveurs
We keep it fresh, how about you?
On assure, on reste frais, et toi?
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
Anytime we come, we have to keep it fresh
À chaque fois qu'on débarque, il faut assurer, rester frais
Anytime we come, we have to keep it fresh
À chaque fois qu'on débarque, il faut assurer, rester frais
Anytime we come, we have to keep it fresh
À chaque fois qu'on débarque, il faut assurer, rester frais
Anytime we come, we have to keep it fresh
À chaque fois qu'on débarque, il faut assurer, rester frais
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting (fresh)
Yo, tout (frais)
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo (fresh)
Tout, yo (frais)
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting (fresh)
Yo, tout (frais)
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo (fresh)
Tout, yo (frais)
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting (fresh)
Yo, tout (frais)
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo (fresh)
Tout, yo (frais)
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting (fresh)
Yo, tout (frais)
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo (fresh)
Tout, yo (frais)
Fresh
Frais
Anything I spray right now is fresh
Tout ce que je crache maintenant est frais
See my supporters, big up your chest
Je vois mes supporters, bombe le torse
Whether you're north, south east or west
Que tu sois du nord, du sud, de l'est ou de l'ouest
Remember the slogan, limitless
Souviens-toi du slogan, sans limites
Dread MC yeah that's my bro
Dread MC ouais c'est mon frère
Original rude boy with the killerman flow
Vrai rude boy avec un flow de tueur
Front man ting, we lock off the show
Devant la scène, on assure le spectacle
Show me your raving face Tyrone
Montre-moi ta tête de raveur Tyrone
Call me bad to the bone
Appelle-moi le mal incarné
Ring the alarm when I step a in the zone
Fais sonner l'alarme quand je mets les pieds dans la zone
Mash up the dance with this microphone
Je retourne le dancefloor avec ce micro
With the sub low bass to rip your speaker cone (come on)
Avec les basses qui font vibrer tes enceintes (allez !)
A we make the people go mad (mad)
On rend les gens fous (fous)
'Cause this one is wicked and bad
Parce que celui-là est dingue et mauvais
And you know the way that I flex
Et tu sais comment je m'y prends
I big up the old school but still keep it fresh
Je respecte l'ancienne école mais je garde ça frais
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Yo, everyting
Yo, tout
New kicks, new garms
Nouvelles baskets, nouveaux vêtements
Everyting, yo
Tout, yo





Writer(s): Sandy Linzer, R. Bell, C. Smith, J. Taylor, G. Brown, Robert Bell, C. Williams, J. Bonnefond


Attention! Feel free to leave feedback.