Lyrics and translation Fools Garden - Outta Love

Outta Love

The words that come out of your mouth do not connect to your eyes
That's why you better stop talking, I don't wanna hear no more lies
And all your vows and promises, I don't wanna hear anymore
That's why you better get back to the place that you've been before

Uh, baby, I'm out, I'm out of love
(I am out of love) because that piece you give is not enough
(I am out of love) I was a fool to believe in your lies
Now I keep the key
You got no more hold on me

Life can be so bizarre, no matter how you try
It's not the fault of gravity that you couldn't fly
Was just the pick-me-up that you needed, then you turned off the key
But now it's too late, baby, you can no longer reassure me

Uh, baby, I'm out, I'm out of love
(I am out of love) because the tiny little piece that you give
Is not enough
(I am out of love) I was a fool to believe in your lies
Now I keep the key
You got no more hold on me

I am out of love

I am out of love

Uh, baby, I'm out, I'm out of love
(I am out of love) because the tiny little piece that you give
Is not enough
(I am out of love) I was a fool to believe in your lies
Now I keep the key

(I am out of love) because it all comes down what is coming around
It all comes down what is coming around (love, love, love, love)
Because it all comes down (love, love)
You got no more hold on me (love, love, love, love)
You got no more hold on me (love, love, love)

Вне любви

Слова, слетающие с твоих губ, не соответствуют взгляду твоих глаз.
Поэтому лучше замолчи, я больше не хочу слышать твоей лжи.
И все твои клятвы и обещания, я больше не хочу их слышать.
Поэтому лучше возвращайся туда, где была прежде.

Эй, детка, я ухожу, я разлюбил.
(Я разлюбил) потому что той малости, что ты даешь, недостаточно.
(Я разлюбил) я был дураком, что поверил твоей лжи.
Теперь ключ у меня.
Ты больше не имеешь надо мной власти.

Жизнь бывает так причудлива, как ни старайся.
Не гравитация виновата в том, что ты не смогла взлететь.
Я был лишь временным утешением, которое тебе было нужно, а потом ты выключила зажигание.
Но теперь слишком поздно, детка, ты больше не сможешь меня успокоить.

Эй, детка, я ухожу, я разлюбил.
(Я разлюбил) потому что той крошечной частички, что ты даешь,
недостаточно.
(Я разлюбил) я был дураком, что поверил твоей лжи.
Теперь ключ у меня.
Ты больше не имеешь надо мной власти.

Я разлюбил.

Я разлюбил.

Эй, детка, я ухожу, я разлюбил.
(Я разлюбил) потому что той крошечной частички, что ты даешь,
недостаточно.
(Я разлюбил) я был дураком, что поверил твоей лжи.
Теперь ключ у меня.

(Я разлюбил) потому что все сводится к тому, что посеешь, то и пожнешь.
Все сводится к тому, что посеешь, то и пожнешь (любовь, любовь, любовь, любовь).
Потому что все сводится к этому (любовь, любовь).
Ты больше не имеешь надо мной власти (любовь, любовь, любовь, любовь).
Ты больше не имеешь надо мной власти (любовь, любовь, любовь).