Lyrics and translation Fools Garden - Peter Is Riding His Horse (Live Acoustic Version)

Peter Is Riding His Horse (Live Acoustic Version)

I do not like the disco
I don't like the video
All I wanna do is ride
Life can be so pretty
And it would be a pity
If you were not by my side

Lady Chambermaid
Won't you follow me?
Don't you hesitate
The animals are free!

Peter's riding his horse
Oh I don't know what it is
Peter's riding his horse
Girl I'm longing for your kiss
Yippieh ai yeh
Yippieh ai yeh

Isn't it a pity
Living in the city
Lady we can sleep at night
Can you see the blue sky
Our horses will fly
All we have to do is: RIDE

Lady Chambermaid
Open up the doors
Don't you hesitate
You can be my h. h.
H. h. .....

Peter's riding his horse
Oh I don't know what it is
Peter's riding his horse
Girl I'm longing for your kiss
Yippieh ai yeh
Yippieh ai yeh

Peter's riding his horse
Oh I don't know what it is
Peter's riding his horse
Girl I'm longing for your kiss
Yippieh ai yeh
Yippieh ai yeh

I do not like the disco
I don't like the video
All I wanna do
All I wanna do

Питер скачет на коне (живая акустическая версия)

Я не люблю дискотеки,
Мне не нравятся клипы.
Всё, чего я хочу, это скакать верхом.
Жизнь может быть такой прекрасной,
И было бы очень жаль,
Если бы ты не была рядом.

Прекрасная горничная,
Не последуешь ли ты за мной?
Не сомневайся,
Животные свободны!

Питер скачет на коне.
О, я не знаю, что это.
Питер скачет на коне.
Девушка, я мечтаю о твоем поцелуе.
Йиппи ай е,
Йиппи ай е.

Разве не жаль,
Жить в городе?
Милая, мы можем спать под открытым небом,
Видишь ли ты голубое небо?
Наши кони будут летать.
Всё, что нам нужно сделать, это СКАКАТЬ ВЕРХОМ!

Прекрасная горничная,
Открой двери,
Не сомневайся,
Ты можешь быть моей...
Моей...

Питер скачет на коне.
О, я не знаю, что это.
Питер скачет на коне.
Девушка, я мечтаю о твоем поцелуе.
Йиппи ай е,
Йиппи ай е.

Питер скачет на коне.
О, я не знаю, что это.
Питер скачет на коне.
Девушка, я мечтаю о твоем поцелуе.
Йиппи ай е,
Йиппи ай е.

Я не люблю дискотеки,
Мне не нравятся клипы.
Всё, чего я хочу,
Всё, чего я хочу,