Lyrics and translation Fool's Garden - Electrify
Some
say
we
can′t
reconnect
the
line
Certains
disent
que
nous
ne
pouvons
pas
reconnecter
la
ligne
Once
we
have
electrified
our
mind
Une
fois
que
nous
avons
électrifié
notre
esprit
You
woke
up
in
the
middle
of
the
clay
Tu
t'es
réveillé
au
milieu
de
l'argile
We
drift
into
outer
space
Nous
dérivons
dans
l'espace
Imbued
with
the
love
and
grace
Imprégnés
d'amour
et
de
grâce
Of
anything
higher
De
quelque
chose
de
plus
grand
We
dance
away
Nous
dansons
And
now
we
shine
like
stars
in
the
sky
Et
maintenant
nous
brillons
comme
des
étoiles
dans
le
ciel
Forever
and
ever
Pour
toujours
et
à
jamais
Take
care
you
can't
replace
it
Prends
soin,
tu
ne
peux
pas
le
remplacer
This
is
your
life
don′t
waste
it
C'est
ta
vie,
ne
la
gaspille
pas
Don't
let
it
go
before
it's
over
Ne
la
laisse
pas
partir
avant
qu'elle
ne
soit
finie
Before
it′s
over
Avant
qu'elle
ne
soit
finie
Before
it′s
over
Avant
qu'elle
ne
soit
finie
Your
mission
of
space
and
time
Ta
mission
de
l'espace
et
du
temps
Some
say
we
can't
reconnect
the
line
Certains
disent
que
nous
ne
pouvons
pas
reconnecter
la
ligne
Once
we
have
electrified
our
mind
Une
fois
que
nous
avons
électrifié
notre
esprit
You
woke
up
in
the
middle
of
the
clay
Tu
t'es
réveillé
au
milieu
de
l'argile
Our
soul
is
a
sacred
place
Notre
âme
est
un
lieu
sacré
Whenever
you
lose
the
faith
Chaque
fois
que
tu
perds
la
foi
Remember
when
David
cut
the
line
Souviens-toi
quand
David
a
coupé
la
ligne
And
everything
went
out
of
control
Et
que
tout
est
devenu
incontrôlable
Forever
and
ever
Pour
toujours
et
à
jamais
Take
care
you
can′t
replace
it
Prends
soin,
tu
ne
peux
pas
le
remplacer
This
is
your
life,
don't
waste
it
C'est
ta
vie,
ne
la
gaspille
pas
Don′t
let
it
go
before
it's
over
Ne
la
laisse
pas
partir
avant
qu'elle
ne
soit
finie
Before
it′s
over
Avant
qu'elle
ne
soit
finie
Before
it's
over
Avant
qu'elle
ne
soit
finie
Your
mission
of
space
and
time
Ta
mission
de
l'espace
et
du
temps
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.