Fools Garden - Meu Talvez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fools Garden - Meu Talvez




Meu Talvez
Мое возможно
Ah, se eu pudesse te buscar em mim
Ах, если бы я мог найти тебя в себе,
O tempo todo as coisas mudam
Все время все меняется,
E eu não sei o que pode dar certo pra mim
И я не знаю, что может быть правильным для меня.
E pra você eu deixo apenas o meu talvez
А тебе я оставляю только свое «возможно».
Ah, se eu pudesse desmentir meu não
Ах, если бы я мог опровергнуть свое «нет»
E no seu colo me deitar
И устроиться у тебя на коленях,
Descansar pra não morrer de amor
Отдохнуть, чтобы не умереть от любви,
Improvisar um beijo que me leve ao seu pensamento mais vulgar
Импровизировать поцелуй, который унесет меня к твоей самой порочной мысли.
não pra não pensar em você
Я больше не могу не думать о тебе.
Que fácil inventar canções de amores de plástico
Как легко придумывать песни о пластиковой любви,
Que queimam com o tempo
Которая сгорает со временем,
Destrói o sentimento
Разрушает чувства.
E eu não sei onde
И я не знаю, где,
Não sei onde se esconde
Не знаю, где она прячется.
não pra não pensar em você
Я больше не могу не думать о тебе.
Que fácil inventar canções de amores de plástico
Как легко придумывать песни о пластиковой любви,
Que queimam com o tempo
Которая сгорает со временем,
Destrói o sentimento
Разрушает чувства.
E eu não sei onde
И я не знаю, где,
Não sei onde se esconde
Не знаю, где она прячется.
Se esconde
Прячется.





Writer(s): átila Marques, César Santos, Luan Lima


Attention! Feel free to leave feedback.