Lyrics and translation Fool’s Garden - Allright

Allright

Can you hear me?
Baby, wake up!
You′re a little late,
It's nearly ten.
You look awful
Without the make-up
And if you don′t stop
You will kiss the end
Allright, allright
Say did you ever think about it
Allright, allright
It's allright
When your life gets you
Your life gets you down
It's allright
When your life gets you
Your life gets you down
You′re going down instead of going up
Say do you think that I am an elevator
I′m sick an tired of it
Baby stop!
You never do it
'Cause you do it later
Allright, allright
Say did you ever think about it
Allright, allright
It′s allright
When your life gets you
Your life gets you down
It's allright
When your life gets you
Your life gets you down
It makes no difference to me how you feel
You′ve got me waiting for so long
Don't mind, my direction′s not your physical attraction
Bye, bye karma!
I'm sorry baby but you've got to face it now
I′m not the one
I think you will see
You always tell me that you′ll mend your ways
I don't believe it anymore - it kills me
Allright, allright
It′s allright
When your life gets you
Your life gets you down
It's allright
When your life gets you
Your life gets you down

Хорошо

Ты меня слышишь?
Детка, проснись!
Ты немного опоздала,
Уже почти десять.
Ты ужасно выглядишь
Без макияжа.
И если ты не остановишься,
То придешь к печальному концу.
Хорошо, хорошо.
Скажи, ты когда-нибудь думала об этом?
Хорошо, хорошо.
Все хорошо,
Когда жизнь тебя достает,
Жизнь тебя подводит.
Все хорошо,
Когда жизнь тебя достает,
Жизнь тебя подводит.
Ты опускаешься, вместо того чтобы подниматься.
Скажи, ты думаешь, что я лифт?
Мне это надоело.
Детка, хватит!
Ты никогда этого не делаешь,
Потому что ты делаешь это позже.
Хорошо, хорошо.
Скажи, ты когда-нибудь думала об этом?
Хорошо, хорошо.
Все хорошо,
Когда жизнь тебя достает,
Жизнь тебя подводит.
Все хорошо,
Когда жизнь тебя достает,
Жизнь тебя подводит.
Мне все равно, как ты себя чувствуешь.
Ты заставляешь меня ждать так долго.
Не беспокойся, меня не привлекает твоя внешность.
Прощай, карма!
Извини, детка, но тебе придется смириться с этим.
Я не тот,
Я думаю, ты поймешь.
Ты всегда говоришь мне, что исправишься.
Я больше не верю в это - это убивает меня.
Хорошо, хорошо.
Все хорошо,
Когда жизнь тебя достает,
Жизнь тебя подводит.
Все хорошо,
Когда жизнь тебя достает,
Жизнь тебя подводит.