Lyrics and translation Fool’s Garden - Annie the Jay (Unplugged Version)

Annie the Jay (Unplugged Version)

You've been deep down in the valleys.
She took you high up to the clouds.
She drove you out of your senses.
You've been too blind to have a doubt,
She was not the girl that
She pretended to be.
Ooh boy - And now you see.
Now you see.

You gave her diamonds and flowers.
You told her everything about
Your thoughts, your sexual fantasies.
You never had a doubt,
She was not the girl that
She pretended to be
Ooh boy - I should have said it.
Ooh boy - you should have let it.
Ooh boy - sorry I regret it.

I should have told you every day
Hey, hey to look out,
Annie's a jay.
She knows everything just all the news,
Now she gives you the blues.
I should have told you Annie's a jay.
Hey, hey I didn't do it and now you pay.
Ooh boy,
She's made a fool of you.

And now you're back again in the valleys
Though the sky has been so near,
But time will be the healer
And all your wounds will disappear.
Now you know she's not the girl that
She pretended to be
Ooh boy - I should have said it.
Ooh boy - you should have let it.
Ooh boy - sorry I regret it.

I should have told you every day
Hey, hey to look out
Annie's a jay.
She knows everything just all the news,
Now she gives you the blues.
I should have told you Annie's a jay.
Hey, hey I didn't do it and now you pay.
Ooh boy,
She's made a fool of you.
A fool of you.

Mmm.
Sorry boy.
(One, two, three, four).

Ooh boy - I should have said it.
Ooh boy - you should have let it.
Ooh boy - sorry I regret it.

I should have told you every day
Hey, hey to look out
Annie's a jay.
She knows everything just all the news,
Now she gives you the blues.
I should have told you Annie's a jay.
Hey, hey I didn't do it and now you pay.
Ooh God,
She's made a fool of you,
Has made a fool of you,
Has made a fool of you.

Annie the jay.

Энни-болтушка (акустическая версия)

Ты был на самом дне.
Она подняла тебя до небес.
Она свела тебя с ума.
Ты был слишком слеп, чтобы сомневаться,
Она была не той,
Кем притворялась.
О, парень, - Теперь ты видишь.
Теперь ты видишь.

Ты дарил ей бриллианты и цветы.
Ты рассказал ей все о
Своих мыслях, своих сексуальных фантазиях.
Ты никогда не сомневался,
Она была не той,
Кем притворялась.
О, парень, - Я должен был сказать тебе.
О, парень, - ты должен был позволить мне.
О, парень, - прости, я сожалею.

Я должен был говорить тебе каждый день,
Эй, эй, будь осторожен,
Энни - болтушка.
Она знает все новости,
Теперь она довела тебя до отчаяния.
Я должен был сказать тебе, что Энни - болтушка.
Эй, эй, я не сделал этого, и теперь ты расплачиваешься.
О, парень,
Она сделала из тебя дурака.

И теперь ты снова на дне,
Хотя небо было так близко,
Но время лечит,
И все твои раны исчезнут.
Теперь ты знаешь, что она не та,
Кем притворялась.
О, парень, - Я должен был сказать тебе.
О, парень, - ты должен был позволить мне.
О, парень, - прости, я сожалею.

Я должен был говорить тебе каждый день,
Эй, эй, будь осторожен,
Энни - болтушка.
Она знает все новости,
Теперь она довела тебя до отчаяния.
Я должен был сказать тебе, что Энни - болтушка.
Эй, эй, я не сделал этого, и теперь ты расплачиваешься.
О, парень,
Она сделала из тебя дурака.
Дурака.

Ммм.
Прости, парень.
(Раз, два, три, четыре).

О, парень, - Я должен был сказать тебе.
О, парень, - ты должен был позволить мне.
О, парень, - прости, я сожалею.

Я должен был говорить тебе каждый день,
Эй, эй, будь осторожен,
Энни - болтушка.
Она знает все новости,
Теперь она довела тебя до отчаяния.
Я должен был сказать тебе, что Энни - болтушка.
Эй, эй, я не сделал этого, и теперь ты расплачиваешься.
О, Боже,
Она сделала из тебя дурака,
Сделала из тебя дурака,
Сделала из тебя дурака.

Энни-болтушка.