Forbidden - Blank - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Forbidden - Blank




Blank
Пустота
I can't remember a time when I was innocent
Я не помню, когда я был невинным.
There is no word that hurts me
Нет слова, которое может ранить меня.
No one could stop what was coming down
Никто не мог остановить то, что надвигалось.
Nothing has changed inside of me
Ничего не изменилось внутри меня.
If I could end sorrow I'd be there laughing with you
Если бы я мог положить конец печали, я бы смеялся вместе с тобой.
If I could stop laughing we'd cry and cry forever
Если бы я мог перестать смеяться, мы бы плакали и плакали вечно.
You can't save me from the riddle
Ты не можешь спасти меня от загадки,
That creates my own frustration
Которая порождает мое разочарование.
I am starring
Я смотрю,
A cold impression trailing off to nowhere
Холодное впечатление исчезает в никуда.
There is no look they gave me
Нет взгляда, которым они одарили меня.
A painted smile turned upside down, inside out
Нарисованная улыбка перевернута вверх ногами, наизнанку.
Blank as a page
Пустой, как страница.
Don't try to turn it on me
Не пытайся обратить это против меня.
You can't control my mind
Ты не можешь контролировать мой разум.
My thoughts are always with me
Мои мысли всегда со мной.
I listen all of the time...
Я слушаю все время...
Can't ever laugh when I'm alone
Не могу смеяться, когда я один.
Won't ever smile, emotion prone
Не буду улыбаться, склонен к эмоциям.
Can't see the night, can't see the day
Не вижу ночи, не вижу дня.
Embrace the wounds, now here I'll lay
Принимаю раны, теперь я здесь лежу.
Take a trip to the other side
Отправлюсь в путешествие на другую сторону.
I'm never coming back to your side
Я никогда не вернусь к тебе.
Inner face that I'm gonna hide
Свое истинное лицо я спрячу.
Can't speak the words I wanna say
Не могу произнести слова, которые хочу сказать.
Their on my tongue but locked away
Они у меня на языке, но заперты.
Can't see your world, you won't see mine
Не вижу твой мир, ты не увидишь мой.
Can't ever stop the wheels of time
Не могу остановить колеса времени.
Take a trip to the other side
Отправлюсь в путешествие на другую сторону.
I'm never coming back to your side
Я никогда не вернусь к тебе.
Inner face that I'm gonna hide
Свое истинное лицо я спрячу.
Never coming back to your side
Никогда не вернусь к тебе.
If I can end sorrow I'd be there laughing with you
Если бы я мог положить конец печали, я бы смеялся вместе с тобой.
If I could stop laughing we'd cry and cry forever
Если бы я мог перестать смеяться, мы бы плакали и плакали вечно.
You can't save me from the riddle
Ты не можешь спасти меня от загадки,
That creates my own frustration
Которая порождает мое разочарование.
I am starring
Я смотрю.





Writer(s): Russell Anderson, Calvert Tim, Matt Camacho, Craig Locicero, Steve Jacobs


Attention! Feel free to leave feedback.