Lyrics and translation Forbidden - Dragging My Casket
OH,
this
feeling
takes
my
mind
await,
to
a
dark
place
О,
это
чувство
уводит
мой
разум
в
темное
место.
I
hope
to
see
the
light
again,
someone
help
me
Я
надеюсь
снова
увидеть
свет,
кто-нибудь,
помогите
мне
I
need
your
hands
to
reach
out
for
me,
I'm
descending
Мне
нужны
твои
руки,
чтобы
дотянуться
до
меня,
я
спускаюсь
вниз.
This
tension
is
eating
away
at
my
dreams,
dragging
my
casket!
Это
напряжение
разъедает
мои
мечты,
тащит
мой
гроб!
OH,
I'm
blinded
by
conspiracy,
so
I
question
О,
я
ослеплен
заговором,
поэтому
я
сомневаюсь.
Contradictions
plague
my
mind,
always
guessing
Противоречия
терзают
мой
разум,
постоянно
гадая.
I'm
caught
underneath
all
the
agony,
I'm
descending
Я
пойман
в
ловушку
всей
этой
агонии,
я
опускаюсь
вниз.
This
tension
is
eating
away
at
my
dreams,
dragging
my
casket!
Это
напряжение
разъедает
мои
мечты,
тащит
мой
гроб!
Digging
my
grave,
who's
going
to
save
me
Копая
мне
могилу,
кто
спасет
меня,
Burnt
by
the
fire,
stole
my
desire
сожженного
огнем,
укравшего
мое
желание?
Holding
me
down,
who's
going
to
save
me
Удерживая
меня,
кто
спасет
меня?
Embracing
my
pain,
no
one
will
save
me
Обнимая
мою
боль,
никто
не
спасет
меня,
I'm
dragging
my
casket
down!
я
тащу
свой
гроб
вниз!
Shovel
the
earth
upon
my
dreams
Разгребай
землю
над
моими
мечтами.
Nothing
is
ever
what
it
seems
Ничто
не
бывает
тем,
чем
кажется.
Diluted
illusions
reality
Разбавленные
иллюзии
реальность
Buried
ambitions,
they've
died!
Похороненные
амбиции,
они
умерли!
Dragging
my
casket...
Down
Тащу
свой
гроб
...
вниз.
No
on
can
save
me...
Now
Никто
не
может
спасти
меня
...
теперь
Stealing
my
life
force
Ты
крадешь
мою
жизненную
силу.
Their
holding
and
choking
me
out
Они
держат
и
душат
меня.
No
one
will
save
us...
Now
Никто
не
спасет
нас
...
сейчас.
Dragging
my
casket
Тащу
свой
гроб.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Smyth Steven Joseph, Anderson Russell, Camacho Matt, Hernandez Mark Edward, Locicero Craig
Attention! Feel free to leave feedback.