Forbidden - Feed the Hand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Forbidden - Feed the Hand




Feed the Hand
Накорми руку
Will the sun rise up in the morning?
Взойдёт ли солнце утром?
Could you answer that for me my friend?
Мог бы ты ответить мне на это, друг мой?
Should I even believe in tomorrow?
Должен ли я верить в завтра?
Who will answer that for me?
Кто ответит мне на это?
Who can I trust among the ones
Кому я могу доверять среди тех,
Who will say they're my kind?
Кто скажет, что они мне подобны?
Pulling me in, again and again
Втягивая меня снова и снова,
Holding me down just like the beginning
Держа меня внизу, как и в самом начале.
I told you my feelings the other night
Я рассказывал тебе о своих чувствах прошлой ночью,
You said I'm insane underneath your breath
Ты сказал, что я безумен, еле слышно,
I tried to explain that it's time to fight
Я пытался объяснить, что пора бороться,
You game me a million reasons
Ты дал мне миллион причин,
Why am I wrong?
Почему я не прав?
Why am I lost?
Почему я потерян?
Waving some flag for a cause, don't believe in
Размахивая флагом ради дела, в которое не верю.
Eat their words
Съешь их слова,
Understand
пойми,
Live the life
живи полной жизнью,
Feed the hand
накорми руку.
The blood, the blood
Кровь, кровь
On the hands of the one who has covered the sun
На руках того, кто закрыл солнце,
The sun, falls to the sea
Солнце падает в море,
Look what we've done
Посмотри, что мы наделали.
It's done
Всё кончено.
Closing my eyes
Закрываю глаза,
I've seen all the lies
Я видел всю ложь,
The lies
Всю эту ложь.
I told you my feelings the other night
Я рассказывал тебе о своих чувствах прошлой ночью,
You said I'm insane underneath your breath
Ты сказал, что я безумен, еле слышно,
I tried to explain that it's time to fight
Я пытался объяснить, что пора бороться,
You game me a million reasons
Ты дал мне миллион причин,
Why are you wrong?
Почему ты не прав?
Why are you lost?
Почему ты потерян?
Waving some flag for a cause, don't believe in
Размахивая флагом ради дела, в которое не верю.
Eat their words
Съешь их слова,
Understand
пойми,
Live the life
живи полной жизнью,
Feed the hand
накорми руку.





Writer(s): Russell Anderson, Calvert Tim, Matt Camacho, Craig Locicero, Steve Jacobs


Attention! Feel free to leave feedback.