Lyrics and translation Forbidden - Mind's "I"
The
trip
begins
again
Le
voyage
recommence
I
can't
release
the
voices,
never
be
the
same
Je
ne
peux
pas
libérer
les
voix,
je
ne
serai
plus
jamais
le
même
Silence
is
my
friend...
no
more
Le
silence
est
mon
ami...
plus
jamais
Mind's
"I"
Le
"Je"
de
l'esprit
I
can't
take
anymore,
choking
on
my
apathy
Je
ne
peux
plus
supporter,
je
suffoque
dans
mon
apathie
Words
that
I
say
don't
mean
a
damn
thing
to
me
Les
mots
que
je
dis
ne
veulent
rien
dire
pour
moi
Someone
else
is
in
here,
hiding
Quelqu'un
d'autre
est
là,
caché
Pain
is
truth,
the
truth
is
painful
La
douleur
est
la
vérité,
la
vérité
est
douloureuse
"I"
the
one
in
constant
carnage
"Je"
celui
qui
est
dans
un
carnage
constant
"I"
the
two
behind
the
mask
"Je"
les
deux
derrière
le
masque
Living
in
here
within
my
consciousness
Vivants
ici
dans
ma
conscience
Awaken
me
from
the
voices
of
my
obsession
Réveille-moi
des
voix
de
mon
obsession
Awaken
me
Réveille-moi
"I"
of
mind's
eye
"Je"
du
regard
intérieur
"I"
of
the
storm
"Je"
de
la
tempête
The
Trip
begins
again
Le
voyage
recommence
"I"
abandon
you
and
who
you
are
inside
"Je"
t'abandonne
toi
et
ce
que
tu
es
à
l'intérieur
A
part
of
me
apart
from
you
Une
partie
de
moi
à
part
de
toi
We
are
dust,
the
walls
we've
seen
will
fall
Nous
sommes
poussière,
les
murs
que
nous
avons
vus
tomberont
Forever
Pour
toujours
"I"
of
mind's
eye
"Je"
du
regard
intérieur
"I"
of
the
storm
"Je"
de
la
tempête
"I"
the
one
beyond
redemption
"Je"
celui
qui
est
au-delà
de
la
rédemption
"I"
the
two
without
the
mask
"Je"
les
deux
sans
le
masque
The
world
we
see,
the
world
we
see
Le
monde
que
nous
voyons,
le
monde
que
nous
voyons
Has
turned
on
you,
on
you,
and
me
S'est
retourné
contre
toi,
contre
toi,
et
contre
moi
The
trip
begins
again
Le
voyage
recommence
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.