Forbidden - Tossed Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Forbidden - Tossed Away




Tossed Away
Выброшенные
(Theme: Craig)
(Тема: Крейг)
Looking into saddened eyes that morn, I'm unashamed
Глядя в печальные глаза тем утром, я не стыжусь,
Witness to the crying of the poor, I can't relate
Свидетель плача бедных, я не могу сопереживать.
Afraid to see what lies behind the lies, I'm ignorant
Боясь увидеть, что скрывается за ложью, я невежественен.
Don't tell me, I won't know, just leave me be
Не говори мне, я не хочу знать, просто оставь меня в покое.
Every time a page is turned
Каждый раз, когда переворачивается страница,
Every time a channel's switched, I look away
Каждый раз, когда переключается канал, я отворачиваюсь.
Washing off my dirty hands
Смывая грязь с рук,
If I don't want to understand, why should I?
Если я не хочу понимать, зачем мне это?
Pain and hurting of diseased
Боль и страдания больных,
Taking life by ill dispose
Жизнь, отнятая болезнью,
Shunned and tossed away, tossed away!
Отвергнутые и выброшенные, выброшенные!
Glutiny, I'm hungry then I'll eat, I'm a selfish pig
Чревоугодие, я голоден, тогда я буду есть, я эгоистичная свинья.
Thinking I'm thirsty, I'll have a drink, it pours away
Думая, что я хочу пить, я выпью, оно льется мимо.
So tired, so I'll lie down awhile, the lazy life, ha!
Так устал, поэтому я немного полежу, ленивая жизнь, ха!
Don't bother me, I'm dreaming, just le me sleep
Не беспокой меня, я сплю, просто дай мне поспать.
Every time a page is turned
Каждый раз, когда переворачивается страница,
Every time a channel's switched, I look away
Каждый раз, когда переключается канал, я отворачиваюсь.
Washing off my dirty hands
Смывая грязь с рук,
If I don't want to understand, why should I?
Если я не хочу понимать, зачем мне это?
Pain and hurting of diseased
Боль и страдания больных,
Taking life by ill dispose
Жизнь, отнятая болезнью,
Shunned and tossed away, tossed away!
Отвергнутые и выброшенные, выброшенные!
(Theme: Craig)
(Тема: Крейг)
(Lead: Tim)
(Соло: Тим)
Disgusting! Revolting! They sicken me!
Отвратительно! Мерзко! Они мне противны!
Send them somewhere out of sight, away from us
Отправьте их куда-нибудь с глаз долой, подальше от нас.
Separate their children from our young, they're dangerous
Отделите их детей от наших, они опасны.
Don't say I didn't warn you, just wait and see!
Не говорите, что я вас не предупреждал, просто подождите и увидите!
Every time a page is turned
Каждый раз, когда переворачивается страница,
Every time a channel's switched, I look away
Каждый раз, когда переключается канал, я отворачиваюсь.
Washing off my dirty hands
Смывая грязь с рук,
If I don't want to understand, why should I?
Если я не хочу понимать, зачем мне это?
Pain and hurting of diseased
Боль и страдания больных,
Taking life by ill dispose
Жизнь, отнятая болезнью,
Shunned and tossed away, tossed away -
Отвергнутые и выброшенные, выброшенные -
(Theme: Craig)
(Тема: Крейг)
Pain and hurting of diseased
Боль и страдания больных,
Taking life by ill dispose
Жизнь, отнятая болезнью,
Shunned and tossed away, tossed away!
Отвергнутые и выброшенные, выброшенные!





Writer(s): Forbidden


Attention! Feel free to leave feedback.