Lyrics and translation Forbidden - Twisted Into Form

Twisted Into Form

Ideals pounded, what's wrong is right
Churches founded, with heaven in sight
Do unto them as they tell you to!
How can the children believe this is true?

Burn our thoughts, they can change our minds
Hear pathetic lies
Put to end, all the empty cries
Now it's time for eye for I

Faith decided out of the womb
Slapped into life, and then slapped in your tomb
When will it end?
When will the lying stop?

Burn our thoughts, they can change our minds
Hear pathetic lies
Put to end all the empty cries
Now it's Eye for I
Hate! Churning your face, consumed by fear
Unreal illusion of a perfect world
Twist into form, the true abyss
Crushed in the palm of fate's hands!

[1st Lead: Tim]

[2nd Lead: Craig]

Eyes stare with empty, but evil glances
Children with nothing in mind but to breathe
Twist it to form -
Twisting to form -
Twisted to form -
Twist me to form then they -

Burn my thoughts, then they change my mind
Tell pathetic lies
Put to end all my empty cries
Now it's eye for I
Hate! Churning your face, consumed by fear
Unreal illusion of a perfect world
Twist into form, the true abyss
Crushed in the palm of fate's hands!
Hate! Churning your face, consumed by fear
Unreal illusion of a perfect world
Twist into form, the true abyss
Crushed in the palm of fate's hands!

Tordu en Forme

Des idéaux marteler, ce qui est mauvais est bien
Des églises fondées, avec le paradis en vue
Fais-leur ce qu'ils te disent de faire !
Comment les enfants peuvent-ils croire que c'est vrai ?

Brûle nos pensées, elles peuvent changer nos esprits
Écoute des mensonges pathétiques
Mettre fin à tous les pleurs vides
Maintenant, il est temps d'œil pour œil

La foi décidée dès la naissance
Giflé dans la vie, puis giflé dans ton tombeau
Quand cela va-t-il finir ?
Quand les mensonges vont-ils cesser ?

Brûle nos pensées, elles peuvent changer nos esprits
Écoute des mensonges pathétiques
Mettre fin à tous les pleurs vides
Maintenant, c'est œil pour œil
La haine ! Tourbillonnant ton visage, consumé par la peur
Illusion irréelle d'un monde parfait
Tordre en forme, le véritable abysse
Écrasé dans la paume des mains du destin !

[1er lead : Tim]

[2e lead : Craig]

Les yeux regardent avec des regards vides, mais mauvais
Des enfants qui n'ont rien à l'esprit que de respirer
Tord-le en forme -
Tordre en forme -
Tordu en forme -
Tord-moi en forme, alors ils -

Brûle mes pensées, alors ils changent mon esprit
Dis des mensonges pathétiques
Mettre fin à tous mes pleurs vides
Maintenant, c'est œil pour œil
La haine ! Tourbillonnant ton visage, consumé par la peur
Illusion irréelle d'un monde parfait
Tordre en forme, le véritable abysse
Écrasé dans la paume des mains du destin !
La haine ! Tourbillonnant ton visage, consumé par la peur
Illusion irréelle d'un monde parfait
Tordre en forme, le véritable abysse
Écrasé dans la paume des mains du destin !