Forbidden - Twisted Into Form - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Forbidden - Twisted Into Form




Ideals pounded, what's wrong is right
Идеалы бьются, что неправильно, то правильно.
Churches founded, with heaven in sight
Церкви основаны, и небеса в поле зрения.
Do unto them as they tell you to!
Поступай с ними так, как они велят!
How can the children believe this is true?
Как дети могут верить, что это правда?
Burn our thoughts, they can change our minds
Сожги наши мысли, они могут изменить наше мнение.
Hear pathetic lies
Слышишь жалкую ложь
Put to end, all the empty cries
Положи конец всем этим пустым крикам.
Now it's time for eye for I
Теперь пришло время для Ока для меня
Faith decided out of the womb
Вера решила выйти из утробы.
Slapped into life, and then slapped in your tomb
Пощечина в жизни, а потом Пощечина в твоей могиле.
When will it end?
Когда это закончится?
When will the lying stop?
Когда прекратится ложь?
Burn our thoughts, they can change our minds
Сожги наши мысли, они могут изменить наше мнение.
Hear pathetic lies
Слышишь жалкую ложь
Put to end all the empty cries
Положи конец всем пустым крикам.
Now it's Eye for I
Теперь это Око для меня
Hate! Churning your face, consumed by fear
Ненависть! вспенивает твое лицо, поглощенное страхом.
Unreal illusion of a perfect world
Нереальная иллюзия идеального мира.
Twist into form, the true abyss
Поворот в форму, истинная бездна.
Crushed in the palm of fate's hands!
Раздавлен в ладонях судьбы!
[1st Lead: Tim]
[1-й ведущий: Тим]
[2nd Lead: Craig]
[2-я ведущая: Крейг]
Eyes stare with empty, but evil glances
Глаза смотрят пустыми, но злыми взглядами.
Children with nothing in mind but to breathe
Дети, у которых нет ничего на уме, кроме как дышать.
Twist it to form -
Скрутите его, чтобы сформировать ...
Twisting to form -
Скручивание в форму -
Twisted to form -
Скрученный в форму ...
Twist me to form then they -
Скрути меня, чтобы сформировать, тогда они ...
Burn my thoughts, then they change my mind
Сожги мои мысли, а потом они заставят меня передумать.
Tell pathetic lies
Говорите жалкую ложь
Put to end all my empty cries
Положи конец всем моим пустым крикам.
Now it's eye for I
Теперь это око для меня
Hate! Churning your face, consumed by fear
Ненависть! вспенивает твое лицо, поглощенное страхом.
Unreal illusion of a perfect world
Нереальная иллюзия идеального мира.
Twist into form, the true abyss
Поворот в форму, истинная бездна.
Crushed in the palm of fate's hands!
Раздавлен в ладонях судьбы!
Hate! Churning your face, consumed by fear
Ненависть! вспенивает твое лицо, поглощенное страхом.
Unreal illusion of a perfect world
Нереальная иллюзия идеального мира.
Twist into form, the true abyss
Поворот в форму, истинная бездна.
Crushed in the palm of fate's hands!
Раздавлен в ладонях судьбы!





Writer(s): Forbidden


Attention! Feel free to leave feedback.