Lyrics and translation Forbidden - Wake Up!
Wake
up
Проснись,
Peel
the
lids
back
from
you
eyes
Стряхни
остатки
сна
с
ресниц.
Now
take
a
look
Посмотри
вокруг,
Stand
up
Вставай,
Spitting
in
the
face
of
fear
Плюнь
в
лицо
своим
страхам.
Break
out
Вырывайся,
Now's
the
time
to
find
your
way
Сейчас
самое
время
найти
свой
путь.
Alone
you're
stillborn
В
одиночестве
ты
всего
лишь
тень,
Move
on
Двигайся
дальше,
Take
your
place
in
what
will
be
Займи
свое
место
в
том,
что
грядет.
Rise
up
Восстань
From
the
ashes
Из
пепла,
Pull
away,
accept
no
silence
Уходи
прочь,
не
мирись
с
молчанием.
Wake
up
Проснись,
Do
it
for
humanity
Сделай
это
ради
человечества.
They
say
that
life's
what
you
make
of
it
Говорят,
что
жизнь
- это
то,
что
ты
из
нее
делаешь,
And
we're
to
blame
И
мы
сами
виноваты.
Soon
they'll
all
know
that
we're
tired
of
it
Скоро
все
узнают,
что
нам
это
надоело,
It's
time
for
change
Время
перемен
пришло.
Break
off
hostility
Покончим
с
враждой,
Expose
obscenity
Покажем
всем
всю
грязь,
Unreal
reality
Нереальность
реальности,
Wake
up
humanity
Проснитесь,
люди!
Take
on
Вперед,
Screaming
in
the
Кричи
в
Face
of
those
who
steal
the
world
Лица
тех,
кто
крадет
мир
Away
from
У
Innocent
unconscious
prey
Невинных,
ничего
не
подозревающих
жертв.
War's
on
Война
началась,
Take
a
chance
Рискни,
Pushing
in
renounce
all
bullshit
Нападая,
откажись
от
всей
этой
лжи.
War's
won
Война
выиграна,
Only
if
we
fight...
fight!
Только
если
мы
будем
бороться...
бороться!
They
say
that
life's
what
you
make
of
it
Говорят,
что
жизнь
- это
то,
что
ты
из
нее
делаешь,
And
we're
to
blame
И
мы
сами
виноваты.
Soon
they'll
all
know
that
we're
tired
of
it
Скоро
все
узнают,
что
нам
это
надоело,
It's
time
for
change
Время
перемен
пришло.
Break
off
hostility
Покончим
с
враждой,
Expose
obscenity
Покажем
всем
всю
грязь,
Unreal
reality
Нереальность
реальности,
Wake
up
humanity
Проснитесь,
люди!
Believe
not
a
word
from
the
damned
Не
верь
ни
единому
слову
проклятых,
The
skeptic
and
cynic
must
stand
Скептики
и
циники
должны
подняться.
Weary
faith
in
their
eyes
Усталая
вера
в
их
глазах,
What
we
see
are
the
lies
То,
что
мы
видим,
- ложь.
Demand
justice,
now
justice
Требуй
справедливости,
сейчас
же
справедливости!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.