Force MD’s - Your Love Drives Me Crazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Force MD’s - Your Love Drives Me Crazy




Your Love Drives Me Crazy
Ton amour me rend fou
Whoa
Whoa
Mmmm
Mmmm
Whoa
Whoa
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Everytime I think I've mastered all the ways of keeping
Chaque fois que je pense avoir maîtrisé toutes les façons de garder
My cool
Mon sang-froid
I just fall apart(apart)
Je me décompose (décompose)
And my heart gets weak for you
Et mon cœur faiblit pour toi
It makes me do the things I do for you ooh
Il me fait faire ce que je fais pour toi ooh
Cause Your love drives me crazy(It drives me crazy)
Car ton amour me rend fou (Il me rend fou)
And I think that maybe(I never want control because you
Et je pense que peut-être (Je ne veux jamais le contrôle parce que tu
Reach my very soul)
Atteins mon âme)
Your love drives me crazy(It drives me crazy)
Ton amour me rend fou (Il me rend fou)
You're just a part of me and it's with you I rather be
Tu fais partie de moi et c'est avec toi que je préfère être
With you I feel no pain(no pain)
Avec toi, je ne ressens aucune douleur (aucune douleur)
And I have so much more to gain just being with you
Et j'ai tellement plus à gagner en étant simplement avec toi
And everytime you speak you make me reach loves highest
Et chaque fois que tu parles, tu me fais atteindre le sommet de l'amour
Peak so. please don't ever stop hey girl don't ever
Sommet donc. s'il te plaît, ne t'arrête jamais ma chérie, ne t'arrête jamais
Stop.
S'arrêter.
Cause your love drives me crazy(drives me crazy)
Parce que ton amour me rend fou (me rend fou)
You reach my very soul)
Tu atteins mon âme)
Your love drives me crazy(drives me crazy)
Ton amour me rend fou (me rend fou)
And you're just a part of me and it's with you I rather
Et tu fais partie de moi et c'est avec toi que je préfère
Be yea
Être oui
Oh oh With you I feel no pain(no pain)
Oh oh Avec toi, je ne ressens aucune douleur (aucune douleur)
And I have so much more to gain yea just being with you
Et j'ai tellement plus à gagner oui en étant simplement avec toi
Ijust can't go on and I won't live my life alone
Je ne peux pas continuer et je ne vivrai pas ma vie seul
Because I love you that much.
Parce que je t'aime autant.
Your love drives me crazy(drives me crazy)
Ton amour me rend fou (me rend fou)
And I think that maybe(I'm just about to lose my
Et je pense que peut-être (Je suis sur le point de perdre mon
Control ohohohoh)
Contrôle ohohohoh)
Your love drives me crazy(woo woo woo woo)And you're
Ton amour me rend fou (woo woo woo woo) Et tu
Just a part of me and it's with you I rather be
Fais partie de moi et c'est avec toi que je préfère être
Your love drives me crazy(spinnnig around around and
Ton amour me rend fou (tourne autour autour et
Around and around you turning my world upside down)
Autour et autour de toi, tu retournes mon monde)
Your love drives me crazy(oh oh yea your lo-o-oove
Ton amour me rend fou (oh oh oui ton lo-o-oove
Drives me cr-a-a-a-zay)
Me rend cr-a-a-a-zay)





Writer(s): James Edward Jr. White


Attention! Feel free to leave feedback.