Force One feat. Mr Eazi - Alléluia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Force One feat. Mr Eazi - Alléluia




Alléluia
Alléluia
Zagadat!
Zagadat!
Shado Chris Beat
Shado Chris Beat
Force One,
Force One,
Abidjan
Abidjan
Girl you fine my lie I di gbade you
Ma chérie, tu es belle, je t'aime vraiment
From the first day I see you I lie I know say I di love you
Dès le premier jour je t'ai vue, j'ai su que j'étais amoureux de toi
Go tell your mama say I say I go marry you I be the
Va dire à ta mère que je vais t'épouser, je serai le
One, that number one nigga For the place wey go cherish you
Numéro un, le mec numéro un pour l'endroit tu seras chérie
I have been around the world ayaya Yeah
J'ai fait le tour du monde ayaya Oui
I go dey find my baby
J'ai cherché mon bébé
I searched around the world yayaya
J'ai cherché dans le monde entier yayaya
Actually find my baby
Je cherche vraiment mon bébé
But Now I found you Alle... Alleluia
Mais maintenant je t'ai trouvée Alle... Alléluia
We go dey dey love dey go... Alle... alleluia
On va s'aimer on va s'aimer... Alle... Alléluia
So we go dance go dance dey go alle... alleluia
Alors on va danser danser on va aller... Alle... Alléluia
So make we love we love dey go alle ...alleluia, Alleluia
Alors on va s'aimer s'aimer on va aller... Alle... Alléluia, Alléluia
FORCE ONE) Maman lié m′plati djou eh Ma kpa lélé mi koua saki
FORCE ONE) Maman, tu m'as vraiment flatté eh Je ne te laisse plus partir
Ma sou lélé mi Koua saki eh
Je ne te laisse plus partir eh
Maman lié m'plati djou eh
Maman, tu m'as vraiment flatté eh
Ma kpa lélé mi koua saki Ma sou lélé mi Koua saki eh
Je ne te laisse plus partir Je ne te laisse plus partir eh
Aaaahh plati n′djou
Aaaahh tu m'as vraiment flatté
Eh Aaaaahhh plati n'djou eh
Eh Aaaaahh tu m'as vraiment flatté eh
Gnamien lié m'plati djou eh
Ma chérie, tu m'as vraiment flatté eh
Ma kpa lélé mi Koua saki
Je ne te laisse plus partir
Ma sou lélé mi koua saki
Je ne te laisse plus partir
Eh Aaaahhh plati n′djou eh
Eh Aaaahh tu m'as vraiment flatté eh
Ehhh plati n′djou eh
Ehhh tu m'as vraiment flatté eh
But Now I found you Alle... Alleluia
Mais maintenant je t'ai trouvée Alle... Alléluia
We go dey dey love dey go... Alle... alleluia
On va s'aimer on va s'aimer... Alle... Alléluia
So we go dance go dance dey go alle... alleluia
Alors on va danser danser on va aller... Alle... Alléluia
So make we love we love dey go alle ... alleluia, Alleluia
Alors on va s'aimer s'aimer on va aller... Alle... Alléluia, Alléluia
FORCE ONE) Oya yaki oh nan yomi ya Ehhhhhh baby jindja
FORCE ONE) Allez yaki oh nan yomi ya Ehhhhhh mon amour
Oya yaki oh nan yomi ya
Allez yaki oh nan yomi ya
Ehhhhhh baby jindja
Ehhhhhh mon amour
Celio maman mi womi dou ohhh
Celio ma maman m'a donné du miel ohhh
An nélé mwo miii dou ohhh eh
Ce qu'elle m'a donné miii du miel ohhh eh
Gnamien eh koumwa timi la lo oh
Ma chérie eh viens chez moi
N'sékê Gnamien eh koumwa timi la lo oh
S'il te plaît ma chérie eh viens chez moi
Eh Alléluia papa eh Alléluia maman eh
Eh Alléluia papa eh Alléluia maman eh
Alléluia papa Eh m′plati djou eh
Alléluia papa Eh tu m'as vraiment flatté eh
Gnamien timan mié
Ma chérie tu m'as
Gnamien tima m'ba eh
Ma chérie tu m'as
Séké tigali eh m′plati djou eh
S'il te plaît tu m'as vraiment flatté eh
Papa tigasi Gnôli Gnôli tigasi
Papa tigasi Gnôli Gnôli tigasi
God is God tigasi
Dieu est Dieu tigasi
Oh my love eh tigasi ehhh ehh
Oh mon amour eh tigasi ehhh ehh
But Now I found you Alle... Alleluia
Mais maintenant je t'ai trouvée Alle... Alléluia
We go dey love dey go... Alle... alleluha
On va s'aimer on va s'aimer... Alle... Alléluia
So we go dance go dance dey go alle... alleluia
Alors on va danser danser on va aller... Alle... Alléluia
So make we love we love dey go alle ...alleluia,
Alors on va s'aimer s'aimer on va aller... Alle... Alléluia,
Alleluia
Alléluia
Oya yaki oh nan yomi ya
Allez yaki oh nan yomi ya
Ehhhhhh baby jindja
Ehhhhhh mon amour
Oya yaki oh nan yomi ya
Allez yaki oh nan yomi ya
Ehhhhhh baby jindja
Ehhhhhh mon amour





Writer(s): Jm, Major Force One, Mr Eazi, Shado Chris

Force One feat. Mr Eazi - Alléluia
Album
Alléluia
date of release
11-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.