Foreign Beggars & Noisia - Contact - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Foreign Beggars & Noisia - Contact




Contact
Contact
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah we run that, drug war on the track for the comeback get it like.
Ouais, on gère ça, guerre de la drogue sur la piste pour le retour, on l'a comme ça.
Hah, Yeah I'm on that, hot wax on the floor catch a contact get 'em like.
Ha, Ouais, je suis sur ça, cire chaude sur le sol, attrape un contact, on les a comme ça.
(Bloww) Yeah we run that, drug war on the track for the comeback get it like (Bloww)
(Bloww) Ouais, on gère ça, guerre de la drogue sur la piste pour le retour, on l'a comme ça (Bloww)
Yeah I'm on that, hot wax on the floor catch a contact get 'em like.
Ouais, je suis sur ça, cire chaude sur le sol, attrape un contact, on les a comme ça.
(Wavey base)
(Base ondulante)
Yeah, We've been around for a minute
Ouais, on est depuis un moment
Been around the block still pack shows innit.
On a fait le tour du pâté de maisons, on remplit toujours les salles, c'est comme ça.
(Yeah)
(Ouais)
And now you wanna get with it
Et maintenant tu veux en faire partie
See we come this far no blags no gimmicks.
Tu vois, on est arrivé jusque-là, pas de blabla, pas de trucs bidons.
No A & R slipping back trying ta get the pickage
Pas de A & R qui se faufilaient en arrière pour essayer de se faire un pactole
For starters my names to hot for those bitches!
Pour commencer, mon nom est trop chaud pour ces salopes !
Foreign Beggars yeah you know we went and done did it
Foreign Beggars, ouais, tu sais qu'on l'a fait et qu'on l'a fait
From London to the bake, yes we pay for the ticket.
De Londres à la plage, ouais, on paie pour le billet.
Yeah, we've got a whole lot of hype
Ouais, on a un tas d'hype
Whole lot of scraps and a whole lot of vibe.
Un tas de déchets et un tas de vibes.
Whole lot of guys trying ta blow from the mic.
Un tas de mecs qui essaient de se faire exploser au micro.
But no one ain't bringing up, and cold to the site.
Mais personne ne l'amène et ne reste froid sur le site.
So, you best act like you get it
Donc, tu ferais mieux d'agir comme si tu captais
Step to the stage and you 'bout to get wetted.
Monte sur scène et tu vas te faire arroser.
You'll never last that will everlast like you're credited
Tu ne tiendras pas, ça durera toujours comme si tu étais crédité
If there's beef then trust a beggar fan boy did it like
S'il y a du bœuf, fais confiance à un fan des Beggars, il l'a fait comme ça
(Bloww) Yeah we run that, drug war on the track for the comeback get it like (Bloww).
(Bloww) Ouais, on gère ça, guerre de la drogue sur la piste pour le retour, on l'a comme ça (Bloww).
Hah, Yeah I'm on that, hot wax on the floor catch a contact get 'em like.
Ha, Ouais, je suis sur ça, cire chaude sur le sol, attrape un contact, on les a comme ça.
(Bloww) Yeah we run that, drug war on the track for the comeback get it like (Bloww)
(Bloww) Ouais, on gère ça, guerre de la drogue sur la piste pour le retour, on l'a comme ça (Bloww)
Yeah I'm on that, hot wax on the floor catch a contact get 'em like. (Bloww)
Ouais, je suis sur ça, cire chaude sur le sol, attrape un contact, on les a comme ça. (Bloww)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I spend time in the game, paying those dues
Je passe du temps dans le jeu, je paie mes dettes
Making those move, still the same old groves
Je fais ces mouvements, toujours les mêmes vieilles grooves
'Cept my brain holds a few more, straight cold tunes
Sauf que mon cerveau contient quelques-unes de plus, des mélodies bien froides
And you're more likely to get your??
Et tu es plus susceptible de te faire ?
Done a few more steps the stage shows new
J'ai fait quelques pas de plus, les spectacles sur scène sont nouveaux
And now it's more jam packed than Rush Hour 2
Et maintenant, c'est plus bondé que Rush Hour 2
Bringing me bore buff sluts to f*ck on the daily
Me ramener des salopes bien costaud pour baiser tous les jours
And a lot more I wouldn't touch if you paid me.
Et bien plus que je ne toucherais pas si tu me payais.
Man I don't ramp, and I blow amps
Mec, je ne suis pas un ramper, et je fais sauter les amplis
The fam that I roll with will smash your whole camp
La famille avec qui je roule va écraser tout ton camp
'Cause the beats you make sound crap and don't bang
Parce que les beats que tu fais sonnent pourri et ne tabassent pas
While the tracks we program are so nang
Alors que les pistes que nous programmons sont si intenses
We're on top of the food chain common with the skills
On est au sommet de la chaîne alimentaire, on a des compétences
That'll have any weak crew running to the hills.
Qui vont faire courir n'importe quel groupe faible vers les collines.
But there's no place to hide, we're at large and heavy
Mais il n'y a nulle part se cacher, on est en liberté et on est lourd
Coming to a store near you, yeah, you get me!
On arrive dans un magasin près de chez toi, ouais, tu me captes !
(Bloww) Yeah we run that, drug war on the track for the comeback get it like (Bloww).
(Bloww) Ouais, on gère ça, guerre de la drogue sur la piste pour le retour, on l'a comme ça (Bloww).
Yeah I'm on that, hot wax on the floor catch a contact get 'em like.
Ouais, je suis sur ça, cire chaude sur le sol, attrape un contact, on les a comme ça.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
(Bloww)
(Bloww)
Get 'em like (Bloww)
On les a comme ça (Bloww)
(Bloww)
(Bloww)
Get 'em like (Bloww)
On les a comme ça (Bloww)
(Bloww)
(Bloww)
Get 'em like (Bloww)
On les a comme ça (Bloww)





Writer(s): Graham Ebow Enyan, Mukhi Pavan Anil, Roos Nik R, Sonderen Van Martijn H J, Vlieger De Thijs


Attention! Feel free to leave feedback.