Foreign Beggars feat. Josh Bevan & Dag Nabbit - Vultures (feat. Josh Bevan & Dag Nabbit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foreign Beggars feat. Josh Bevan & Dag Nabbit - Vultures (feat. Josh Bevan & Dag Nabbit)




Vultures (feat. Josh Bevan & Dag Nabbit)
Стервятники (feat. Josh Bevan & Dag Nabbit)
So while the vultures pick and bite me
Пока стервятники клюют и кусают меня,
I'm keeping love not hate inside me
Я храню любовь, а не ненависть внутри себя.
You cannot understand how minds meet
Ты не можешь понять, как встречаются умы,
Until the day you know how minds feel
Пока не узнаешь, как чувствуют умы.
Love, Lies, Passion, Dreams
Любовь, ложь, страсть, мечты,
Look at in myself like the focus on me
Смотрю в себя, как будто всё внимание на мне.
Pure emotion feel it bursting at the seams
Чистые эмоции, чувствую, как они разрывают меня на части.
Took this real life to realise shit ain't what it seems
Потребовалась эта настоящая жизнь, чтобы понять, что всё не так, как кажется.
Love, Lies, Passion, Dreams
Любовь, ложь, страсть, мечты,
Look at in myself like the focus on me
Смотрю в себя, как будто всё внимание на мне.
Pure emotion feel it bursting at the seams
Чистые эмоции, чувствую, как они разрывают меня на части.
Took this real life to realise shit ain't what it seems
Потребовалась эта настоящая жизнь, чтобы понять, что всё не так, как кажется.
Freedom of speech, freedom of choice,
Свобода слова, свобода выбора,
Freedom to live, freedom to die, freedom to try but given the voice
Свобода жить, свобода умереть, свобода пытаться, но данный голос,
Give me a reason that I can't achieve my dreams I give you 100 tries
Дай мне причину, по которой я не могу достичь своей мечты, я дам тебе 100 попыток.
I'm the one that's soaring through
Я тот, кто парит сквозь
The skies while you might wonder why
Небеса, пока ты можешь задаваться вопросом, почему.
So keep a scription by the side 'n' keep my vision grounded
Так что держи рецепт под рукой и не давай моему видению оторваться от земли.
I keep an open mind to reflect that we ain't shitted out here
Я настроен открыто, чтобы осознавать, что мы не зря здесь оказались.
Who the fucks to say that our experience of existence is the be
Кто, блин, сказал, что наш опыт существования - это всё,
All and the end all of our perception of our physics is be limited -
И конец всему, наше восприятие физики ограничено -
Sure it is we can't even count to two the fact that
Конечно, мы даже не можем сосчитать до двух, тот факт, что
There's addifidity from one to two is fucking proof
Есть сложение от одного к двум, - это гребаное доказательство.
So every time you hit the youngers with the rule book
Так что каждый раз, когда ты будешь тыкать молодежь книгой правил,
I'll be in their f holes telling them your shit ain't foolproof
Я буду шептать им в уши, что твоя хрень не безупречна.
So screw you I stand here screw faced and scrutinised so fuck you
Так что катись ты, я стою здесь с нахмуренным лицом под пристальным взглядом, так что пошел ты.
Selling out a youth another scrutinised _____ habilitate appreciate
Продавать молодежь, еще один пристальный взгляд _____ перевоспитать, ценить
This time space and look into the
Это время, пространство и загляни в
Future keep it moving get your mind straight
Будущее, продолжай двигаться, проясни свой разум.
Love, Lies, Passion, Dreams
Любовь, ложь, страсть, мечты,
Look at in myself like the focus on me
Смотрю в себя, как будто всё внимание на мне.
Pure emotion feel it bursting at the seams
Чистые эмоции, чувствую, как они разрывают меня на части.
Took this real life to realise shit ain't what it seems
Потребовалась эта настоящая жизнь, чтобы понять, что всё не так, как кажется.
Love, Lies, Passion, Dreams
Любовь, ложь, страсть, мечты,
Look at in myself like the focus on me
Смотрю в себя, как будто всё внимание на мне.
Pure emotion feel it bursting at the seams
Чистые эмоции, чувствую, как они разрывают меня на части.
Took this real life to realise shit ain't what it seems
Потребовалась эта настоящая жизнь, чтобы понять, что всё не так, как кажется.
Love, Lies, Passion, Dreams
Любовь, ложь, страсть, мечты.
I feel the love of my son and it beams
Я чувствую любовь своего сына, и она сияет.
I've felt the love of my fair share of queen's
Я чувствовал любовь к своей доле королев,
But love of such can soon run to extremes
Но такая любовь может быстро дойти до крайностей.
When the love of my land comes before
Когда любовь к моей земле встает на первое место,
Yours that can land us at a war so it seems
Твоя может привести нас к войне, так кажется.
The same feeling we should hold for our brother man
То же чувство, которое мы должны испытывать к братьям своим,
Could make us blow ourself apart at the seams
Может заставить нас разорвать себя на части.
I'm trying to figure out what lies in between the truth and the white
Я пытаюсь понять, что находится между правдой и белым
Light our soldier esteem murder and the license a soldier
Светом, почитанием наших солдат, убийством и разрешением солдату
Is deemed when troops cross the line just to further a dream
Решать, когда войска переходят черту, чтобы осуществить чью-то мечту.
I got a passion for the word and the rhymes scheme trying to turn a
У меня есть страсть к слову и рифмам, я пытаюсь превратить
Blank page to a wide screen so kick back hold a juice and
Пустую страницу в широкий экран, так что расслабься, возьми сок и
An ice-cream welcome to the matinee view of what I've seen
Мороженое, добро пожаловать на дневной сеанс того, что я видел.
Love, Lies, Passion, Dreams
Любовь, ложь, страсть, мечты,
Look at in myself like the focus on me
Смотрю в себя, как будто всё внимание на мне.
Pure emotion feel it bursting at the seams
Чистые эмоции, чувствую, как они разрывают меня на части.
Took this real life to realise shit ain't what it seems
Потребовалась эта настоящая жизнь, чтобы понять, что всё не так, как кажется.
Love, Lies, Passion, Dreams
Любовь, ложь, страсть, мечты,
Look at in myself like the focus on me
Смотрю в себя, как будто всё внимание на мне.
Pure emotion feel it bursting at the seams
Чистые эмоции, чувствую, как они разрывают меня на части.
Took this real life to realise shit ain't what it seems
Потребовалась эта настоящая жизнь, чтобы понять, что всё не так, как кажется.
So while the vultures pick and bite me
Пока стервятники клюют и кусают меня,
I'm keeping love not hate inside me
Я храню любовь, а не ненависть внутри себя.
You cannot understand how minds meet
Ты не можешь понять, как встречаются умы,
Until the day you know how minds feel
Пока не узнаешь, как чувствуют умы.
So while the vultures pick and bite me
Пока стервятники клюют и кусают меня,
I'm keeping love not hate inside me
Я храню любовь, а не ненависть внутри себя.
You cannot understand how minds meet
Ты не можешь понять, как встречаются умы,
Until the day you know how minds feel
Пока не узнаешь, как чувствуют умы.





Writer(s): Ebow Graham, Dag Torgersbraten, Pavan Anil Mukhi, Joshua Castor Bevan


Attention! Feel free to leave feedback.