Lyrics and translation Foreign Beggars feat. Dr. Syntax - Glacial
It's
going
down
like
that
Вот
так
все
и
происходит
B-Believe
it
Б-Поверь
в
это
I
lost
my
way
home
while
exploring
the
galaxy
Я
потерял
дорогу
домой,
исследуя
галактику.
When
I
chill
I'm
talking
glacial
Когда
я
прохлаждаюсь,
я
говорю
как
лед.
Lace
any
break
with
an
understated
skill
Зашнуруйте
любой
разрыв
с
преуменьшенным
мастерством
Make
it
feel
like
you're
in
an
fabricated
reel
Сделайте
так,
чтобы
вам
показалось,
что
вы
попали
в
сфабрикованную
катушку.
Like
spending
hours
taking
pills
Например
часами
принимать
таблетки
Welcome
to
my
animated
film
Добро
пожаловать
в
мой
анимационный
фильм
Journeys
through
stainless
steel
Путешествия
через
нержавеющую
сталь
My
blade'll
cut
sharper
than
any
sabre
will
Мой
клинок
режет
острее,
чем
любая
сабля.
We're
bubbling
like
soda-streams
Мы
пузыримся,
как
потоки
содовой.
Syntax
coming
fresher
than
pot-pourri
Синтаксис
становится
свежее
попурри.
Popping
up
on
the
set
like
'only
me'
Появляюсь
на
съемочной
площадке,
как
"только
я".
Here's
my
persona
super-imposed
on
beats
Вот
моя
персона,
наложенная
на
биты.
Notice
we
get
colder
than
frozen
cream
Заметьте,
мы
становимся
холоднее
замороженных
сливок.
Or
hotter
than
the
haze
off
a
solar
beam
Или
горячее,
чем
дымка
от
солнечного
луча?
All
over
beats
Dag
made
Повсюду
биты,
которые
сделал
Даг.
Trying
to
find
a
niche
in
this
rap
game
Пытаюсь
найти
свою
нишу
в
этой
рэп
игре
Gotta
be
a
weasel
in
this
rat
race
Я
должен
быть
пронырой
в
этой
крысиной
гонке
Ain't
pulling
blades
but
I
may
pull
a
face
Я
не
вытаскиваю
клинки,
но
могу
скорчить
рожу.
My
trade's
putting
haters
in
their
place
Мое
ремесло-ставить
ненавистников
на
место.
So
get
a
tape
Так
что
бери
кассету.
Nah,
fuck
that
it's
all
digital
Нет,
к
черту
это
все
цифровое
I'm
getting
more
gripping
than
four
fingers
will
Меня
хватают
сильнее,
чем
хватают
четыре
пальца.
Trying
to
stop
your
breath
it's
Пытаясь
остановить
дыхание,
это
...
Mr
Vulgatron
and
the
Dr
S.
Мистер
Вульгатрон
и
доктор
С.
Yo
it's
Dr
Syntax
Йоу
это
доктор
синтаксис
Dropping
sick
raps
Роняю
больной
рэп
(Never
dis)
(Никогда
не
расстраивайся)
What
we
dispatch
Что
мы
отправляем
(You'll
get
bitch
slapped)
(Ты
получишь
пощечину,
сука)
We
got
the
killer
raps,
no
filler,
you
should
consider
this
У
нас
убийственный
рэп,
никакого
наполнителя,
вам
стоит
подумать
об
этом
The
iller
kids
spitting
it's
sicker
than
fifty
invalids
Дети
иллеров
плюются
это
хуже
чем
пятьдесят
инвалидов
Dropping
sick
raps
Роняю
больной
рэп
Sit
back
with
Dr
Syntax
Сядьте
поудобнее
с
доктором
синтаксисом.
Sunday
afternoon
got
my
mind
set
on
six
tracks
Воскресный
полдень
заставил
меня
сосредоточиться
на
шести
треках,
It's
kind
of
nice
to
exist
in
the
here
and
now
и
это
довольно
приятно-существовать
здесь
и
сейчас.
Reeling
out
rhymes
with
people
nice
enough
to
hear
me
out
Наматываю
рифмы
с
людьми,
достаточно
милыми,
чтобы
выслушать
меня.
I
feel
no
fear
with
the
BB
bumping
in
the
speaker
Я
не
чувствую
страха,
когда
Би-би
бьется
в
динамике.
I
see
the
mic
and
start
fiending
like
an
eager
beaver
Я
вижу
микрофон
и
начинаю
злиться,
как
нетерпеливый
бобер.
I
guess
I'm
in
the
right
place
at
the
right
time
Думаю,
я
нахожусь
в
нужном
месте
и
в
нужное
время.
Cos
all
I
wanna
do
in
life
is
recite
rhymes
Потому
что
все,
что
я
хочу
делать
в
жизни,
- это
читать
стихи.
It's
been
a
long
time
coming
but
I
guess
I'm
ready
Прошло
много
времени,
но
я
думаю,
что
готова.
Sometimes
I
find
myself
lost
from
the
word
go
Иногда
я
теряюсь
от
слова
иди
But
then
I
kick
back
and
reminisce
about
my
first
show
Но
потом
я
расслабляюсь
и
вспоминаю
свое
первое
шоу.
It's
been
a
mission
but
I'm
glad
I
went
the
long
way
Это
была
непростая
миссия,
но
я
рад,
что
прошел
долгий
путь.
Even
though
I
ripped
at
every
rave
and
got
the
wrong
pay
Даже
несмотря
на
то
что
я
срывался
на
каждом
рейве
и
получал
не
ту
зарплату
Paid
my
own
trains
let
them
pass
after
long
days
Я
сам
платил
за
свои
поезда,
пускал
их
после
долгих
дней.
But
now
I
know
I
feel
it
in
my
heart
when
my
song
plays
Но
теперь
я
знаю,
что
чувствую
это
в
своем
сердце,
когда
звучит
моя
песня.
I
leave
my
prints
on
Я
оставляю
свои
отпечатки
на
...
Every
single
beat
that
I'm
given
Каждый
удар,
который
мне
дается.
Ever
the
originator
give
or
take
a
little
nod
to
convention
Когда
либо
создатель
давал
или
принимал
небольшой
кивок
условности
Illustrate
what
a
[?]
created
a
benchmark
Проиллюстрируйте,
что
такое
[?]
созданный
бенчмарк
Feeling
part
of
the
scene
more
than
ever
Я
чувствую
себя
частью
этой
сцены
больше
чем
когда
либо
[?]
me
and
[?]
put
our
heads
together
now
to
the
better
plans
[?]
мы
с
[?]
теперь
соединим
наши
головы
для
лучших
планов.
Think
we
bless
mics,
well
you
guessed
right
Думаю,
мы
благословляем
микрофоны,
что
ж,
вы
угадали
правильно
Metaphorical
facial
lies
for
your
stress
lines
Метафорическая
лицевая
ложь
для
ваших
линий
стресса
Your
best
life
kinda
lost
hope
at
the
age
of
twenty
Твоя
лучшая
жизнь
вроде
как
потеряла
надежду
в
двадцать
лет
Never
tended
to
his
head
instead
he
he
lost
it
dropping
one
too
many
Никогда
не
заботился
о
своей
голове
вместо
этого
он
потерял
ее
сбросив
слишком
много
Sedatives,
and
anything
anyone
ever
said
was
heavy
Успокоительные
и
все,
что
кто-либо
когда-либо
говорил,
было
тяжелым.
Choking
on
his
pubes
made
him
sound
like
he
was
General
Levy
Давясь
лобком,
он
говорил
так,
словно
был
генералом
Леви.
You
know
you
only
really
get
one
chance
to
shine
Ты
знаешь,
что
у
тебя
есть
только
один
шанс
блеснуть.
One
chance
to
show
the
world
you're
first
and
burst
rhymes
Один
шанс
показать
миру,
что
ты
первый,
и
разразиться
рифмами.
Don't
matter
that
you
came
in
last
your
first
time
Не
важно,
что
ты
пришел
последним
в
свой
первый
раз.
But
you
better
come
in
first
the
last
time
you
rhyme
Но
тебе
лучше
прийти
первым
в
последний
раз,
когда
ты
рифмуешь.
It's
going
down
like
that
Вот
так
все
и
происходит
B-Believe
it
Б-Поверь
в
это
I
lost
my
way
home
while
exploring
the
galaxy
Я
потерял
дорогу
домой,
исследуя
галактику.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pavan Anil Mukhi, Dag Patrick Torgersbraten
Attention! Feel free to leave feedback.