Foreign Beggars feat. Skrillex - Still Getting It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Foreign Beggars feat. Skrillex - Still Getting It




Still Getting It
Toujours en train de l'obtenir
Yeah, I'm here and still getting it
Ouais, je suis et je l'obtiens toujours
More food more love, still getting it
Plus de nourriture, plus d'amour, je l'obtiens toujours
Beggar time, rap at night
Le temps des mendiants, le rap la nuit
Best, still getting it, getting it
Le meilleur, je l'obtiens toujours, je l'obtiens
Sign on the best, still getting it
Signe sur le meilleur, je l'obtiens toujours
Yeah, I'm here and still getting it
Ouais, je suis et je l'obtiens toujours
10 years deep in the game, still getting it
10 ans dans le jeu, je l'obtiens toujours
Beggar five, rapping like, thanks still getting it
Mendiant cinq, en train de rapper comme, merci, je l'obtiens toujours
Damn it, sign like the best, still getting it
Damn it, signe comme le meilleur, je l'obtiens toujours
(Getting it)
(Je l'obtiens)
Going ahead full speed in the lane still getting it
Aller de l'avant à pleine vitesse dans la voie, je l'obtiens toujours
Yeah, I got part of the? eye
Ouais, j'ai une partie du ? œil
Oh we got part of our any guy
Oh, on a une partie de notre any guy
Many guys step but they're giving up on every track
Beaucoup de mecs avancent mais ils abandonnent sur chaque track
Many guys wreck but they sweat and the rent is high (high)
Beaucoup de mecs détruisent mais ils transpirent et le loyer est élevé (élevé)
I'm not very nice when I rhyme
Je ne suis pas très gentil quand je rime
When I bless mics to the? other night
Quand je bénis les micros jusqu'à la ? autre nuit
We can stay fenced by the best car
On peut rester clôturé par la meilleure voiture
Everything nice, but I hit them for a better life?
Tout est bien, mais je les frappe pour une vie meilleure ?
And you know we're still rippin' it
Et tu sais qu'on est toujours en train de déchirer
Ten years on the stage, still wreckin' it
Dix ans sur scène, on démolit toujours
We're going on side, lock stock
On va sur le côté, verrouillage, stock
Well your man are off sitting black stock still petting it
Eh bien, tes mecs sont assis en noir, stock, toujours en train de le caresser
Best you raise up your game
Le mieux c'est que tu élèves ton jeu
Coming like snipers a wraith that can aim
Arrivant comme des tireurs d'élite, une wraith qui peut viser
Beggars might try but they can't keep pace
Les mendiants peuvent essayer mais ils ne peuvent pas suivre le rythme
Going ahead full speed in the lane still getting it
Aller de l'avant à pleine vitesse dans la voie, je l'obtiens toujours
Still getting it?
Toujours en train de l'obtenir ?
Yeah, I'm here and still getting it
Ouais, je suis et je l'obtiens toujours
More food more love, still getting it
Plus de nourriture, plus d'amour, je l'obtiens toujours
Beggar time, rap at night
Le temps des mendiants, le rap la nuit
Best, still getting it, getting it
Le meilleur, je l'obtiens toujours, je l'obtiens
Sign on the best, still getting it
Signe sur le meilleur, je l'obtiens toujours
Yeah, I'm here and still getting it
Ouais, je suis et je l'obtiens toujours
10 years deep and the same, still getting it
10 ans de profondeur et c'est pareil, je l'obtiens toujours
Beggar five, rapping like, thanks still getting it
Mendiant cinq, en train de rapper comme, merci, je l'obtiens toujours
Damn it, sign like the best, still getting it
Damn it, signe comme le meilleur, je l'obtiens toujours
Going ahead full speed in the lane still getting it?
Aller de l'avant à pleine vitesse dans la voie, je l'obtiens toujours ?
Yeah, I'm here and still getting it
Ouais, je suis et je l'obtiens toujours
More food more love, still getting it
Plus de nourriture, plus d'amour, je l'obtiens toujours
Beggar time, rap at night
Le temps des mendiants, le rap la nuit
Best, still getting it, getting it
Le meilleur, je l'obtiens toujours, je l'obtiens
Sign on the best, still getting it
Signe sur le meilleur, je l'obtiens toujours
Yeah, I'm here and still getting it
Ouais, je suis et je l'obtiens toujours
10 years deep and the same, still getting it
10 ans de profondeur et c'est pareil, je l'obtiens toujours
Beggar five, rapping like, thanks still getting it
Mendiant cinq, en train de rapper comme, merci, je l'obtiens toujours
Damn it, sign like the best, still getting it
Damn it, signe comme le meilleur, je l'obtiens toujours
Yeah, I'm here and still getting it
Ouais, je suis et je l'obtiens toujours
More food more love, still getting it
Plus de nourriture, plus d'amour, je l'obtiens toujours
Beggar time, rap at night
Le temps des mendiants, le rap la nuit
Best, still getting it, getting it
Le meilleur, je l'obtiens toujours, je l'obtiens
Sign on the best, still getting it
Signe sur le meilleur, je l'obtiens toujours
Yeah, I'm here and still getting it
Ouais, je suis et je l'obtiens toujours
10 years deep and the same, still getting it
10 ans de profondeur et c'est pareil, je l'obtiens toujours
Beggar five, rapping like, thanks still getting it
Mendiant cinq, en train de rapper comme, merci, je l'obtiens toujours
Damn it, sign like the best, still getting it
Damn it, signe comme le meilleur, je l'obtiens toujours
Still getting it?
Toujours en train de l'obtenir ?
Yeah
Ouais
Foreign Beggars, Skrillex?
Foreign Beggars, Skrillex ?
Going deep on this one
On va en profondeur sur celui-là
Going ahead full speed in the lane still getting it
Aller de l'avant à pleine vitesse dans la voie, je l'obtiens toujours





Writer(s): SONNY MOORE, EBOW GRAHAM, PAVAN MUKHI

Foreign Beggars feat. Skrillex - The Harder They Fall
Album
The Harder They Fall
date of release
05-06-2011



Attention! Feel free to leave feedback.