Foreign Fields - Grounded - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foreign Fields - Grounded




Grounded
Приземленный
I know I've heard you talk before
Я знаю, я слышал, как ты говорила раньше,
But I cant hear you whispering
Но я не слышу твой шепот.
I know the shadows in the trees
Я знаю, тени на деревьях
Mean that you can't keep listening
Значат, что ты больше не можешь слушать.
It's getting dark
Темнеет,
And I'm getting lost
И я теряюсь.
You're floating farther into stars
Ты уплываешь все дальше к звездам,
And I can't hear you whispering
И я не слышу твой шепот.
You whispering
Твой шепот.
We're not astronauts
Мы не космонавты.
We're not astronauts
Мы не космонавты.
We are holding on
Мы держимся.
We are holdong on
Мы держимся.
I want to be grounded now
Я хочу быть приземленным сейчас.
I want to be grounded
Я хочу быть приземленным.
I want to be grounded now
Я хочу быть приземленным сейчас.
I want to be grounded
Я хочу быть приземленным.
We're not astronauts
Мы не космонавты.
We're not astronauts
Мы не космонавты.
We are holding on
Мы держимся.
We are holding on
Мы держимся.
I want to be grounded now
Я хочу быть приземленным сейчас.
I want to be grounded
Я хочу быть приземленным.
I want to be grounded now
Я хочу быть приземленным сейчас.
I want to be grounded
Я хочу быть приземленным.
Grounded
Приземленным.
We're made of every living tree
Мы созданы из каждого живого дерева,
Mistaken by crafting wooden wings
Ошибочно мастерим деревянные крылья.
We wanted to touch the moon and see
Мы хотели коснуться луны и увидеть
A change in the tide we've been following
Изменение в течении, за которым мы следовали.
Our lofted words
Наши возвышенные слова
Won't lift our feet
Не поднимут нас.
We wanted to touch the moon and see
Мы хотели коснуться луны и увидеть
The change in the tide we've been following
Изменение в течении, за которым мы следовали.
Keep following
Продолжай следовать
Away from me
Прочь от меня.
Keep following
Продолжай следовать.
We're not astronauts(bring back the light now)
Мы не космонавты (верни свет сейчас).
We are holding on(let our prayers fly now)
Мы держимся (позволь нашим молитвам лететь).
I want to be grounded(bring back the light now)
Я хочу быть приземленным (верни свет сейчас).
I want to be grounded(let our prayers fly now)
Я хочу быть приземленным (позволь нашим молитвам лететь).
We're not astronauts(bring back the light now)
Мы не космонавты (верни свет сейчас).
We are holding on(let our prayers fly now)
Мы держимся (позволь нашим молитвам лететь).
I want to be grounded (bring back the light now)
Я хочу быть приземленным (верни свет сейчас).
I want to be grounded(let our prayers fly now)
Я хочу быть приземленным (позволь нашим молитвам лететь).
We're not astronauts
Мы не космонавты.
We're not astronauts
Мы не космонавты.
We are holding on
Мы держимся.
We are holding on
Мы держимся.
I want to be grounded now
Я хочу быть приземленным сейчас.
I want to be grounded
Я хочу быть приземленным.
I want to be grounded now
Я хочу быть приземленным сейчас.
I want to be grounded
Я хочу быть приземленным.
We're not astrounauts
Мы не космонавты.
We're not astrounauts
Мы не космонавты.
We are holding on
Мы держимся.
We are holding on
Мы держимся.
I want to be grounded now
Я хочу быть приземленным сейчас.
I want to be grounded
Я хочу быть приземленным.
I want to be grounded now
Я хочу быть приземленным сейчас.
I want to be grounded
Я хочу быть приземленным.
Grounded
Приземленным.





Writer(s): BRIAN HOLL, ERIC HILLMAN


Attention! Feel free to leave feedback.