Foreign Fields - Take Cover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Foreign Fields - Take Cover




Take Cover
Mettez-vous à l'abri
When you dream what do you dream?
Quand tu rêves, que rêves-tu ?
I am always in the fire
Je suis toujours dans les flammes
My skin is burning in the sheets
Ma peau brûle dans les draps
Hold me
Tiens-moi
When you sleep how do you sleep (Hold me)
Quand tu dors, comment dors-tu ? (Tiens-moi)
When your eyes are never tired
Quand tes yeux ne sont jamais fatigués
I will lay here by your feet
Je vais rester étendu ici, à tes pieds
Just waiting, for cover
Juste en attendant, à l’abri
Take cover
Mets-toi à l'abri
Take cover
Mets-toi à l'abri
Take cover
Mets-toi à l'abri
Take cover
Mets-toi à l'abri
Watch, as we dance in the yard with our friends
Regarde, alors que nous dansons dans le jardin avec nos amis
And the sirens, they will call
Et les sirènes, elles vont appeler
We will scatter, we will fall
Nous allons nous disperser, nous allons tomber
When you love what do you love?
Quand tu aimes, qu'est-ce que tu aimes ?
When you hurt where do you hurt?
Quand tu as mal, as-tu mal ?
Is this the life we all dreamed of?
Est-ce la vie dont nous avions tous rêvé ?
Just waiting, for cover
Juste en attendant, à l’abri
Take cover
Mets-toi à l'abri
Take cover
Mets-toi à l'abri
Take cover
Mets-toi à l'abri
Take cover
Mets-toi à l'abri
Know this point
Sache ceci
I can't handle anyone
Je ne peux supporter personne
My daughter, your son
Ma fille, ton fils
My God, it just begun
Mon Dieu, ça commence à peine
Collapse, my lungs
Effondrement, mes poumons
I can't handle anyone
Je ne peux supporter personne
Anyone
Personne





Writer(s): Hillman Eric, Holl Brian


Attention! Feel free to leave feedback.