Foreign Figures - Heart of Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foreign Figures - Heart of Gold




Heart of Gold
Сердце из золота
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Oh
О
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Ah oh
Ах, о
Day turns to night
День сменяется ночью
My worries come to life
Мои тревоги оживают
Past the painted lines
За нарисованными линиями
Can I control my mind?
Могу ли я контролировать свой разум?
I wanna talk to you
Я хочу поговорить с тобой
But I'll just say a few words
Но я скажу лишь пару слов
Everything's okay
Всё в порядке
No, it's written on my face
Нет, это написано у меня на лице
You're getting me to open up
Ты заставляешь меня открыться
Smashing every brick wall down
Разбивая все стены до основания
You'd rather hear the truth than all the lies
Тебе лучше горькая правда, чем сладкая ложь
You're chasing all my demons out
Ты прогоняешь всех моих демонов
Take me by the hand through the doubt
Ведёшь меня за руку сквозь сомнения
You make me feel like I'm doing just fine
С тобой я чувствую, что всё хорошо
Night turns to day
Ночь сменяется днём
You light up my way
Ты освещаешь мой путь
A colorful array
Красочной палитрой
Why does it have to fade?
Почему она должна тускнеть?
Tired and confused
Уставший и смущённый
I'm sorry for being broken
Прости, что я сломан
You are what I'm needing
Ты - то, что мне нужно
A heart of gold
Сердце из золота
You're getting me to open up
Ты заставляешь меня открыться
Smashing every brick wall down
Разбивая все стены до основания
You'd rather hear the truth than all the lies
Тебе лучше горькая правда, чем сладкая ложь
You're chasing all my demons out
Ты прогоняешь всех моих демонов
Take me by the hand through the doubt
Ведёшь меня за руку сквозь сомнения
You make me feel like I'm doing just fine
С тобой я чувствую, что всё хорошо
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Ah oh
Ах, о
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Oh
О
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Ah oh
Ах, о
Outside where people glow
Снаружи, где люди светятся
Inside a heart of gold
Внутри - сердце из золота
Outside where people glow
Снаружи, где люди светятся
You are my heart of gold
Ты - моё сердце из золота
You're getting me to open up
Ты заставляешь меня открыться
Smashing every brick wall down
Разбивая все стены до основания
You'd rather hear the truth than all the lies
Тебе лучше горькая правда, чем сладкая ложь
You're chasing all my demons out
Ты прогоняешь всех моих демонов
Take me by the hand through the doubt
Ведёшь меня за руку сквозь сомнения
You make me feel like I'm doing just fine
С тобой я чувствую, что всё хорошо
Get me out
Вытащи меня
Get me out
Вытащи меня
Get me out
Вытащи меня
Get me out
Вытащи меня
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Oh
О
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Get me out of my head
Вытащи меня из моей головы
Ah oh
Ах, о





Writer(s): Neil Young


Attention! Feel free to leave feedback.