Foreign Figures - Hey Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Foreign Figures - Hey Love




Hey Love
Hey Love
Hey love, hey love, hey love
Hey love, hey love, hey love
Can you feel me now?
Tu me sens maintenant ?
Hey love, hey love, hey love
Hey love, hey love, hey love
Carry me away
Emmène-moi
Away from the dust of everyday
Loin de la poussière du quotidien
Open up my eye folds
Ouvre mes paupières
See the beauty you behold
Vois la beauté que tu contemples
Somewhere in the plains
Quelque part dans les plaines
Darkness spreads all over me
Les ténèbres s'étendent sur moi
Leave me here I'm solo
Laisse-moi ici, je suis seul
Easier to let me go
Plus facile de me laisser partir
I'm so lost
Je suis tellement perdu
I'm so lost here
Je suis tellement perdu ici
Confusion is my name
La confusion est mon nom
I can't lie
Je ne peux pas mentir
I can't lie to you
Je ne peux pas te mentir
Everything has changed
Tout a changé
Hey love, hey love, hey love
Hey love, hey love, hey love
Can you feel me now?
Tu me sens maintenant ?
Hey love, hey love, hey love
Hey love, hey love, hey love
Can you feel me?
Tu me sens ?
Fill me with your rays
Remplis-moi de tes rayons
Show me the meaning of this pain
Montre-moi le sens de cette douleur
You try to be more mindful
Tu essaies d'être plus consciente
When I can't take anymore
Quand je ne peux plus en supporter
I'm so lost
Je suis tellement perdu
I'm so lost here
Je suis tellement perdu ici
Confusion is my name
La confusion est mon nom
I can't lie
Je ne peux pas mentir
I can't lie to you
Je ne peux pas te mentir
Something has to change
Quelque chose doit changer
Hey love, hey love, hey love
Hey love, hey love, hey love
Can you feel me now?
Tu me sens maintenant ?
Hey love, hey love, hey love
Hey love, hey love, hey love
Can you feel me?
Tu me sens ?
Hear me out
Écoute-moi
Please listen to my broken sound
S'il te plaît, écoute mon son brisé
Where are you now?
es-tu maintenant ?
To pick me up when I feel down
Pour me relever quand je me sens mal
Turn around
Retourne-toi
You'll see me when I'm feeling down
Tu me verras quand je me sentirai mal
Struggling to pick myself up off the ground
Je lutte pour me relever du sol
Hey love, hey love, hey love
Hey love, hey love, hey love
Can you feel me now?
Tu me sens maintenant ?
Hey love
Hey love
Oh
Oh
Hey love, hey love, hey love
Hey love, hey love, hey love
Can you feel me now?
Tu me sens maintenant ?
Hey love, hey love
Hey love, hey love
Hear me out
Écoute-moi
Please listen to my broken sound
S'il te plaît, écoute mon son brisé
Turn around
Retourne-toi
You'll see me as I'm feeling down
Tu me verras quand je me sentirai mal





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Eric Michels


Attention! Feel free to leave feedback.