Lyrics and translation Foreign Forest - Again & Again

Again & Again

Girl I'd lift you
Wherever you wanna go
Baby I'll buy the ticket
All the things we did together
Ima really miss it
But you'll be back again
And we can do it all over again

Girl I'd lift you
Wherever you wanna go
Baby I'll buy the ticket
All the things we did together
Ima really miss it
But you'll be back again
And we can do it all over again

And again and again and again
All over again and again and again
All over again and again and again
Don't know what I'd ever do
Without my best friend

Off the flight
She said hope that it's the last one
I said me too, I just rolled us up a fat one
I feel like I waited my entire life
I know you're the one when I look into your eyes
Said there's nothing 'bout you I'd change
I love all your imperfections
Let me heal your pain
Cuz I know for me you'll do the same
Shit you do that shit like every day
You're the reason that I'm barely sane

Girl I'd lift you
Wherever you wanna go
Baby I'll buy the ticket
All the things we did together
Ima really miss it
But you'll be back again
And we can do it all over again

Girl I'd lift you
Wherever you wanna go
Baby I'll buy the ticket
All the things we did together
Ima really miss it
But you'll be back again
And we can do it all over again

And again and again and again
All over again and again and again
All over again and again and again
Don't know what I'd ever do
Without my best friend

Encore et encore

Chérie, je t'emmènerais
Partout où tu veux aller
Bébé, j'achèterais le billet
Tout ce qu'on a fait ensemble
Je vais vraiment le regretter
Mais tu reviendras
Et on pourra tout recommencer

Chérie, je t'emmènerais
Partout où tu veux aller
Bébé, j'achèterais le billet
Tout ce qu'on a fait ensemble
Je vais vraiment le regretter
Mais tu reviendras
Et on pourra tout recommencer

Et encore et encore et encore
Tout recommencer encore et encore et encore
Tout recommencer encore et encore et encore
Je ne sais pas ce que je ferais
Sans ma meilleure amie

En descendant de l'avion
Elle a dit j'espère que c'est le dernier
J'ai dit moi aussi, je viens juste de nous rouler un gros
J'ai l'impression d'avoir attendu toute ma vie
Je sais que tu es celle qu'il me faut quand je te regarde dans les yeux
J'ai dit qu'il n'y a rien en toi que je changerais
J'aime toutes tes imperfections
Laisse-moi guérir ta douleur
Parce que je sais que tu feras de même pour moi
Merde, tu fais ça tous les jours
Tu es la raison pour laquelle je suis à peine sain d'esprit

Chérie, je t'emmènerais
Partout où tu veux aller
Bébé, j'achèterais le billet
Tout ce qu'on a fait ensemble
Je vais vraiment le regretter
Mais tu reviendras
Et on pourra tout recommencer

Chérie, je t'emmènerais
Partout où tu veux aller
Bébé, j'achèterais le billet
Tout ce qu'on a fait ensemble
Je vais vraiment le regretter
Mais tu reviendras
Et on pourra tout recommencer

Et encore et encore et encore
Tout recommencer encore et encore et encore
Tout recommencer encore et encore et encore
Je ne sais pas ce que je ferais
Sans ma meilleure amie