Foreigner - Cold As Ice (2008 Remastered LP Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foreigner - Cold As Ice (2008 Remastered LP Version)




Cold As Ice (2008 Remastered LP Version)
Холодная как лед (2008 Remastered LP Version)
You're as cold as ice
Ты холодная как лед
You're willing to sacrifice our love
Ты готова пожертвовать нашей любовью
You never take advice
Ты никогда не слушаешь советов
Someday you'll pay the price, I know
Когда-нибудь ты за это заплатишь, я знаю
I've seen it before, it happens all the time
Я видел это раньше, это случается постоянно
You're closing the door, you leave the world behind
Ты закрываешь дверь, оставляешь мир позади
You're digging for gold
Ты роешь землю в поисках золота
You're throwing away a fortune in feelings, but someday you'll pay
Ты разбрасываешься целым состоянием чувств, но однажды ты заплатишь
You're as cold as ice
Ты холодная как лед
You're willing to sacrifice our love
Ты готова пожертвовать нашей любовью
You want paradise
Ты хочешь попасть в рай
But someday you'll pay the price, I know
Но когда-нибудь ты за это заплатишь, я знаю
I've seen it before, it happens all the time
Я видел это раньше, это случается постоянно
You're closing the door, you leave the world behind
Ты закрываешь дверь, оставляешь мир позади
You're digging for gold
Ты роешь землю в поисках золота
You're blowing away a fortune in feelings, but someday you'll pay
Ты растрачиваешь целое состояние чувств, но однажды ты заплатишь
(Cold as ice)
(Холодная как лед)
You know that you are (cold as ice)
Ты знаешь, что ты (холодная как лед)
As cold as ice to me (cold as ice)
Холодная как лед для меня (холодная как лед)
(Cold as, cold as ice, cold as, cold as ice)
(Холодная как, холодная как лед, холодная как, холодная как лед)
You're as cold as ice
Ты холодная как лед
Cold as ice, I know (cold as, cold as ice)
Холодная как лед, я знаю (холодная как, холодная как лед)
Yes, I know
Да, я знаю
(Cold as, cold as ice) you're as cold as ice
(Холодная как, холодная как лед) ты холодная как лед
Cold as ice, I know (you're as cold as ice)
Холодная как лед, я знаю (ты холодная как лед)
Oh, yes, I know
О, да, я знаю
(Cold as, cold as ice) you're as cold as ice
(Холодная как, холодная как лед) ты холодная как лед
Cold as ice, I know (cold as, cold as ice)
Холодная как лед, я знаю (холодная как, холодная как лед)
Oh, yes, I know (cold as, cold as ice)
О, да, я знаю (холодная как, холодная как лед)
You're as cold as ice
Ты холодная как лед
You're as cold as ice, I know
Ты холодная как лед, я знаю





Writer(s): Lou Gramm, Michael Leslie Jones

Foreigner - No End In Sight: The Very Best Of Foreigner
Album
No End In Sight: The Very Best Of Foreigner
date of release
08-07-2008


Attention! Feel free to leave feedback.