Foreigner - Cold as Ice - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978 - translation of the lyrics into Russian
Foreigner Cold as Ice - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978

Foreigner - Cold as Ice - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978

Lyrics and translation Foreigner - Cold as Ice - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978




You're as cold as ice
Ты холодна, как лед.
You're willing to sacrifice our love
Ты готов пожертвовать нашей любовью.
You never take advice
Ты никогда не принимаешь советы.
Someday you'll pay the price, I know
Когда-нибудь ты заплатишь цену, я знаю.
I've seen it before, it happens all the time
Я видел это раньше, это происходит постоянно.
You're closing the door, you leave the world behind
Ты закрываешь дверь, ты оставляешь мир позади.
You're digging for gold, you're throwing away
Ты ищешь золото, ты его выбрасываешь.
A fortune in feelings, but someday you'll pay
Удача в чувствах, но однажды ты заплатишь.
You're as cold as ice
Ты холодна, как лед.
You're willing to sacrifice our love
Ты готов пожертвовать нашей любовью.
You want paradise
Ты хочешь рай.
But someday you'll pay the price, I know
Но когда-нибудь ты заплатишь цену, я знаю.
I've seen it before, it happens all the time
Я видел это раньше, это происходит постоянно.
You're closing the door, you leave the world behind
Ты закрываешь дверь, ты оставляешь мир позади.
You're digging for gold, you're throwing away
Ты ищешь золото, ты его выбрасываешь.
A fortune in feelings, but someday you'll pay
Удача в чувствах, но однажды ты заплатишь.
(Cold as ice) You know that you are
(Холодно, как лед) ты знаешь, что ты
(Cold cold as as ice) As cold as ice to me
(холодно, как лед) холодно, как лед для меня
(Cold cold cold as as as ice)
(холодно, холодно, как лед)
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
(You're as cold as ice)
(ты холодна, как лед)
(You're as cold as ice)
(Ты холодна, как лед)
You're as cold as ice
Ты холодна, как лед.
Cold as ice, I know (You're as cold as ice)
Холодна, как лед, я знаю (ты холодна, как лед).
Yes I know
Да, я знаю.
(You're as cold as ice) You're as cold as ice
(Ты холодна, как лед) ты холодна, как лед.
Cold as ice, I know (You're as cold as ice)
Холодна, как лед, я знаю (ты холодна, как лед).
Oh yes I know
О, да, я знаю.
(You're as cold as ice) You're as cold as ice
(Ты холодна, как лед) ты холодна, как лед.
Cold as ice, I know (You're as cold as ice)
Холодна, как лед, я знаю (ты холодна, как лед).
Oh yes I know
О, да, я знаю.
(You're as cold as ice) You're as cold as ice
(Ты холодна, как лед) ты холодна, как лед.
You're as cold as ice
Ты холодна, как лед.




Foreigner - Live at the Rainbow '78
Album
Live at the Rainbow '78
date of release
15-03-2019

1 Long, Long Way from Home - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
2 Cold as Ice - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
3 Feels like the First Time - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
4 Hot Blooded - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
5 Double Vision - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
6 Woman Oh Woman - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
7 Starrider - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
8 I Need You - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
9 Fool for You Anyway - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
10 At War With the World - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
11 The Damage Is Done - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
12 Headknocker - Live at the Rainbow Theatre, London, 4/27/1978
Attention! Feel free to leave feedback.