Foreigner - Counting Every Minute - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foreigner - Counting Every Minute




Gonna break these chains
Я разорву эти цепи
Gonna set myself free
Я собираюсь освободиться
Gonna turn on the mains
Собираюсь включить электросеть
Feel the power inside of me
Почувствуй силу внутри меня
Gonna burn all night gonna burn all day
Буду гореть всю ночь буду гореть весь день
You′ll see me coming
Ты увидишь, как я приду.
From miles away
Издалека.
Feel me in the air
Почувствуй меня в воздухе
Feel me all around you
Почувствуй меня рядом с собой
Gonna show you how I care
Я покажу тебе, как мне не все равно.
Teach you something new
Научу тебя чему-то новому.
I'm gonna take my time
Я не буду торопиться.
Make love to you
Заняться с тобой любовью.
Yeah I know I can satisfy you
Да я знаю что могу удовлетворить тебя
That′s what I intend to do
Именно это я и собираюсь сделать.
And now I'm counting every minute
И теперь я считаю каждую минуту.
Every single minute
Каждую минуту.
I'm calling for you, honey
Я зову тебя, милая.
Come and get it while it′s hot
Иди и возьми, пока горячо.
Counting every minute
Считаю каждую минуту.
Ooh I′m living it
О я живу этим
I'll make every minute count
Я буду считать каждую минуту.
Give it everything I′ve got
Отдай все, что у меня есть.
Feel me getting closer
Почувствуй как я приближаюсь
I'm almost there
Я почти на месте.
Can you fell my fingers
Ты можешь поцеловать мои пальцы
Running through your hair
Пробегаю по твоим волосам.
Can you feel my hands
Ты чувствуешь мои руки
Draw you closer to me
Притягиваю тебя ближе к себе.
Can you hear that clock tick, tick, ticking baby
Ты слышишь, как тикают часы, тикают, тикают, детка?
I′ll soon be there to set you free
Я скоро буду там, чтобы освободить тебя.
I'm counting every minute
Я считаю каждую минуту.
Every single minute
Каждую минуту.
Don′t fool around come and
Не валяй дурака иди сюда
Get it while it's hot
Бери пока горячо
Counting every minute
Считаю каждую минуту.
Ooh I'm living in it
О я живу в нем
I′ll make every minute count
Я буду считать каждую минуту.
Give it everything I′ve got
Отдай все, что у меня есть.
Counting every minute
Считаю каждую минуту.
Every single minute
Каждую минуту.
I'm calling for you, honey
Я зову тебя, милая.
Come and get it while it′s hot
Иди и возьми, пока горячо.
Counting every minute
Считаю каждую минуту.
Ooh I'm gonna give it
О я собираюсь дать тебе это
I′ll give it to you honey
Я отдам его тебе, милая.
I'll give you everything
Я отдам тебе все.
I′ve got
У меня есть
Yeah I'm counting every minute
Да я считаю каждую минуту
Every single minute
Каждую минуту.
Don't fool around come and
Не валяй дурака иди сюда
Get it while it′s hot
Бери пока горячо
Counting every minute
Считаю каждую минуту.
Baby don′t be timid
Детка не будь робкой
I'll make every minute count
Я буду считать каждую минуту.
Give it everything I′ve got
Отдай все, что у меня есть.
Counting every minute (ooh)
Считаю каждую минуту (ох).
Counting every minute (ooh)
Считаю каждую минуту (ох).
Counting every minute (ooh)
Считаю каждую минуту (ох).
I'm calling for you honey
Я зову тебя, милая.
Come and get it while
Приди и возьми его, пока ...
It′s hot
Здесь жарко
I'm counting
Я считаю.
Every single minute
Каждую минуту.
I′m waiting for you baby
Я жду тебя, детка.
Give you everything I've got
Я отдам тебе все, что у меня есть.





Writer(s): Louis A. Grammatico, Michael L. Jones


Attention! Feel free to leave feedback.