Lyrics and translation Foreigner - I Don't Want To Live Without You (2008 Remastered LP Version)

I Don't Want To Live Without You (2008 Remastered LP Version)

I find myself in a strange situation
And I don't know how
What seemed to be an infatuation
Is so different now
I can't get by if we're not together
Ooh, can't you see?
Girl, I want you now and forever close to me

I'm longing for the time
I'm longing for the day
Hoping that you will promise to be mine
And never go away

I don't wanna live without you
I don't wanna live without you
I could never live without you
Live without your love, ooh

I asked myself, but there's no explanation
For the way I feel
I know I've reached the right destination
And I know it's real

I'm longing for the time
I'm longing for the day
When I'll be giving you this heart of mine
Believe me when I say

I don't wanna live without
I don't wanna live without you
I could never live without you
Live without your love

Now I don't wanna live without you
I don't wanna live without you
I could never be without you
Be without your love
I don't wanna live without you
Live without your love

(Live without your love)
Live without your love
(Live without your love)
You see, I'm lost without your love
(Live without your love) ooh

Я не хочу жить без тебя (2008 Remastered LP Version)

Я оказался в странной ситуации,
И не знаю, как так вышло.
То, что казалось мимолетным увлечением,
Теперь так изменилось.
Я не могу жить, если мы не вместе,
О, разве ты не видишь?
Девушка, я хочу, чтобы ты была рядом со мной сейчас и навсегда.

Я жажду того времени,
Я жажду того дня,
Когда ты пообещаешь быть моей
И никогда не уйдешь.

Я не хочу жить без тебя,
Я не хочу жить без тебя,
Я никогда не смог бы жить без тебя,
Жить без твоей любви, о.

Я спрашивал себя, но нет объяснения
Тому, что я чувствую.
Я знаю, что достиг нужного места назначения,
И я знаю, что это реально.

Я жажду того времени,
Я жажду того дня,
Когда я отдам тебе свое сердце.
Поверь мне, когда я говорю:

Я не хочу жить без
Я не хочу жить без тебя,
Я никогда не смог бы жить без тебя,
Жить без твоей любви.

Теперь я не хочу жить без тебя,
Я не хочу жить без тебя,
Я никогда не смог бы быть без тебя,
Быть без твоей любви.
Я не хочу жить без тебя,
Жить без твоей любви.

(Жить без твоей любви)
Жить без твоей любви.
(Жить без твоей любви)
Видишь, я потерян без твоей любви.
(Жить без твоей любви) о.