Foreigner - Long, Long Way From Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foreigner - Long, Long Way From Home




It was a Monday
Это был понедельник
A day like any other day
День как и все остальные
I left a small town
Я покинул маленький городок
For the Apple in decay
Ради гнилого яблока
It was my destiny
Это моя судьба
It's what we needed to do
Это то что надо было сделать
They were telling me
Они рассказали мне
I'm telling you
Я рассказываю тебе
I was inside looking outside
Я внутри вижу со стороны
The millions of faces
Миллионы людей
But still I'm alone
Но я по прежнему один
Waiting, hours of waiting
Ожидание, часы ожидания
Paying a penance
Искупления
I was longing for home
Я тосковал по дому
I'm looking out for the two of us
Я смотрю на нас двоих
I hope we'll be here when they're through with us
Я надеюсь мы будем там вместе с ними
I was inside looking outside
Я внутри вижу со стороны
Oh the millions of faces
Миллионы людей
But still I'm alone
Но я по прежнему один
Waiting, hours of waiting
Ожидание, часы ожидания
I could feel the tension
Я чуствовал напряжение
I was longing for home
Я тосковал по дому
I'm looking out for the two of us
Я смотрю на нас двоих
And I hope we'll be here when they're through with us
И я надеюсь мы будем там вместе с ними
I'm longing for home
Я тосковал по дому
Monday, sad, sad Monday
Понедельник, унылый понедельник
She's waiting for me
Она ждёт меня
But I'm a long, long way from home
Но я далеко от дома
Sad, sad Monday
Унылый, унылый понедельник
She's waiting for me
Она ждёт меня
But I'm a long, long way from home
Но я далеко от дома
Sad, sad Monday
Унылый, унылый понедельник
Oh she's waiting for me
Она ждёт меня
But I'm a long, long way from home
Но я далеко от дома





Writer(s): Mick Jones, Lou Gramm, Ian Mc Donald


Attention! Feel free to leave feedback.