Lyrics and translation Foreigner - Lowdown And Dirty (2008 Remastered LP Version)

Lowdown And Dirty (2008 Remastered LP Version)

This is the 13th day of waiting, the second long weekend
These liberties you've taken, have got to end, oh yeah
This distance you've been keeping grows wider everyday
Time is running out, there's nothing left to say, oh-oh

Innocent child, that's what I once believed
But now I know better, and I ain't gonna let you play that game with me
I'm telling you mama

I'm gonna get lowdown and dirty, run wild in the night
Lowdown and dirty, this time I'll do it right
Loving every minute, making up for lost time
I'll get lowdown, lowdown and dirty

A little time to do some thinking, some searching of the soul
I never knew your heart could be so cold
You're driven by ambition, you want the best that you can get
Ambition leads you blindly if you let it, babe
And I guess you let it

That innocent smile, it fooled me all the way
It drew me in, but now there's gonna be some hell to pay
Gonna be hell to pay

I'm gonna get lowdown and dirty, and break every rule
Lowdown and dirty, nobody gonna treat me like a fool
Running free and easy, now I'm out on the loose
I'll get lowdown and dirty (lowdown and dirty) I gotta look dirty tonight

Such an innocent child, you fooled me all the way
You drew me in, but now there is going to be some hell to pay

I'm gonna get lowdown and dirty, run wild in the night
Lowdown and dirty, do it good, do it right
You see, I've been reaching out for something that's been missing in my life
Got to get lowdown and dirty (lowdown and dirty), down and dirty tonight
(Lowdown and dirty)
Got to get, got to get, got to get lowdown and dirty (low down and dirty)
Lowdown and dirty (lowdown and dirty)
If you could see me right now darlin', you'd see me flyin' high
Goin' crazy
Lowdown and dirty...

Низко и грязно (2008 Remastered LP Version)

Это тринадцатый день ожидания, вторые длинные выходные
Эти вольности, которые ты себе позволяешь, должны прекратиться, о да
Эта дистанция, которую ты держишь, увеличивается с каждым днем
Время истекает, больше нечего сказать, о-о

Невинное дитя, вот кем я тебя когда-то считал
Но теперь я знаю лучше, и я не позволю тебе играть со мной в эту игру
Я говорю тебе, детка

Я опущусь на низкий и грязный уровень, буду бествовать в ночи
Низко и грязно, на этот раз я все сделаю правильно
Наслаждаясь каждой минутой, наверстывая упущенное
Я опущусь низко, низко и грязно

Немного времени, чтобы подумать, немного поискать в душе
Я никогда не знал, что твое сердце может быть таким холодным
Тобой движет амбициозность, ты хочешь получить все самое лучшее
Амбиции слепо ведут тебя, если ты им позволишь, детка
И я полагаю, ты им позволила

Эта невинная улыбка, она обманула меня полностью
Она привлекла меня, но теперь тебе придется заплатить за это
Придется заплатить

Я опущусь на низкий и грязный уровень и нарушу все правила
Низко и грязно, никто не будет обращаться со мной как с дураком
Бегу свободно и легко, теперь я на свободе
Я опущусь низко и грязно (низко и грязно), я должен выглядеть грязно сегодня вечером

Такое невинное дитя, ты обманула меня полностью
Ты привлекла меня, но теперь тебе придется заплатить за это

Я опущусь на низкий и грязный уровень, буду бествовать в ночи
Низко и грязно, сделаю это хорошо, сделаю это правильно
Видишь ли, я тянулся к чему-то, чего не хватало в моей жизни
Должен опуститься низко и грязно (низко и грязно), низко и грязно сегодня вечером
(Низко и грязно)
Должен, должен, должен опуститься низко и грязно (низко и грязно)
Низко и грязно (низко и грязно)
Если бы ты могла видеть меня сейчас, дорогая, ты бы увидела, как я парю высоко
Схожу с ума
Низко и грязно...