Foreigner - Women (2008 Remastered LP Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foreigner - Women (2008 Remastered LP Version)




Women (2008 Remastered LP Version)
Женщины (2008 Ремастированная версия LP)
Women behind bars
Женщины за решеткой,
Women in fast cars
Женщины в быстрых машинах,
Women in distress
Женщины в беде,
Women with no dress
Женщины без платья,
Women in aeroplanes
Женщины в самолетах,
Women who play games
Женщины, играющие в игры,
Women in uniform
Женщины в форме,
See that woman with her clothes torn
Видишь ту женщину с разорванной одеждой?
Women who satisfy
Женщины, которые удовлетворяют,
Women you can't buy
Женщины, которых не купишь,
Like women in magazines
Как женщины в журналах,
And women in a limousine
И женщины в лимузинах,
Women who sip champagne
Женщины, попивающие шампанское,
Women who feel no pain
Женщины, которые не чувствуют боли,
Women in a disco
Женщины на дискотеке,
And women who don't wanna know, know, know
И женщины, которые не хотят знать, знать, знать.
Oh women wanting sympathy
О, женщины, жаждущие сочувствия,
Women feeling ecstasy
Женщины, чувствующие экстаз,
Women who live in fantasies
Женщины, живущие в фантазиях,
Bringing man to his knees
Ставящие мужчину на колени.
Women who fall in love
Женщины, которые влюбляются,
Women who need a shove
Женщины, которых нужно подтолкнуть,
Women who can't be beat
Женщины, которых не победить,
Get that woman in the back seat, yeah, yeah
Затащи ту женщину на заднее сиденье, да, да,
Women in the U.S.A.
Женщины в США,
Those women steal your heart away
Эти женщины крадут твое сердце,
Women into rock 'n' roll
Женщины, увлеченные рок-н-роллом,
Women who steal the show, go, go, go
Женщины, которые крадут все внимание, вперед, вперед, вперед.
Women that you write songs about
Женщины, о которых ты пишешь песни,
Women that turn around and kick you out
Женщины, которые разворачиваются и выгоняют тебя,
Women you dream about all your life
Женщины, о которых ты мечтаешь всю свою жизнь,
Women that stab you in the back with a switchblade knife
Женщины, которые бьют тебя в спину выкидным ножом.
Oh women, ooh, ooh
О, женщины, оу, оу,
Talkin' 'bout women
Говорю о женщинах,
All 'round the world
По всему миру,
Yeah, women
Да, женщины,
Oh no, it goes
О нет, вот так,
Talkin' 'bout women
Говорю о женщинах,
C'mon baby
Давай, детка.





Writer(s): Jones, Leonard, Ace, Weathers

Foreigner - No End In Sight: The Very Best Of Foreigner
Album
No End In Sight: The Very Best Of Foreigner
date of release
08-07-2008


Attention! Feel free to leave feedback.