Foreigner - You're All I Am - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foreigner - You're All I Am




You're All I Am
Ты - всё, что у меня есть
I never knew a man could be so lonely
Я и не знал, что мужчина может быть так одинок,
That life would treat a man so wrong
Что жизнь может быть так жестока к мужчине.
But when the odds were all against me
Но когда все было против меня,
You gave me the strength to carry on
Ты дала мне силы двигаться дальше.
You gave me a new start
Ты дала мне новый старт,
So I will give you my heart
Поэтому я отдам тебе свое сердце.
You, you are my life
Ты, ты - моя жизнь,
You're all I am
Ты - всё, что у меня есть.
Only you can understand the way I am
Только ты можешь понять, какой я.
You never give me enough of your love
Твоей любви мне всегда мало,
I need more and more each day
Мне нужно всё больше и больше с каждым днем.
Honey, can't you see the only thing I can be sure of
Милая, разве ты не видишь, единственное, в чем я уверен,
Is that something real has come my way
Это то, что в моей жизни появилось что-то настоящее.
Oh, so I believe my heart
О, поэтому я верю своему сердцу,
Though sometimes it tears me apart
Хотя иногда оно разрывает меня на части.
You, you are my life
Ты, ты - моя жизнь,
You're all I am
Ты - всё, что у меня есть.
Baby, it's you
Детка, это ты.
You are my life
Ты - моя жизнь,
You're all I am
Ты - всё, что у меня есть.
Only you can understand the way I am
Только ты можешь понять, какой я.
You know I live my life for you
Ты знаешь, я живу ради тебя.
You are my life
Ты - моя жизнь,
You're all I am
Ты - всё, что у меня есть.
Ooh baby, it's true
О, детка, это правда.
You are my life
Ты - моя жизнь,
You're all I am
Ты - всё, что у меня есть.
Only you can understand the way I am
Только ты можешь понять, какой я.





Writer(s): Jones Michael Leslie


Attention! Feel free to leave feedback.