Lyrics and translation Forerunner - Below

Below

It's only now I understand,
How self inflicted my anguish is.
The looks on your faces,
Tell me I'm disgracing,
The faith that you put in me.

Don't fall apart.
Cause I knew from the start.
That it was you I'd owe my life to,
Without you heaven knows.
Where I'd be or how much longer,
I'd have stayed below.

I won't do it again.
I don't wanna pretend.
I won't do it again,
I don't wanna.

No serenity, familiarity.
Just false promises.
Lies of lovers, warm summers.
You'll never taste again.

Don't fall apart.
Cause I knew from the start.
That it was you I'd owe my life to,
Without you heaven knows.
Where I'd be or how much longer,
I'd have stayed below.

Don't fall apart.
Cause I knew from the start that it would end up like this.

I won't do it again.
I don't wanna pretend.
I won't do it again,
I don't wanna.

(When we open up lines of communication we realise,
Not only are these people the same as me,
They go through the same things as me,
In all different facets. We can start to heal.)

Don't fall apart.
Cause I knew from the start.
That it was you I'd owe my life to,
Without you heaven knows.
Where I'd be or how much longer,
I'd have stayed below.

Get away from me I'm not the same,
Person you used to know.
Oh lord I've sunk below.
(Get out of my head.)

Внизу

Только сейчас я понял,
Как сам причинил себе эту боль.
Выражения ваших лиц
Говорят мне, что я позорю
Ту веру, что вы мне дарили.

Не разваливайтесь на части.
Ведь я с самого начала знал,
Что именно вам я буду обязан жизнью,
Без вас, одному небу известно,
Где бы я был и сколько бы еще
Оставался внизу.

Я не сделаю этого снова.
Не хочу притворяться.
Я не сделаю этого снова,
Я не хочу.

Ни безмятежности, ни близости.
Лишь ложные обещания.
Ложь любовников, теплое лето.
Ты больше этого не почувствуешь.

Не разваливайтесь на части.
Ведь я с самого начала знал,
Что именно вам я буду обязан жизнью,
Без вас, одному небу известно,
Где бы я был и сколько бы еще
Оставался внизу.

Не разваливайтесь на части.
Ведь я с самого начала знал, что все так закончится.

Я не сделаю этого снова.
Не хочу притворяться.
Я не сделаю этого снова,
Я не хочу.

(Когда мы открываем каналы общения, мы понимаем,
Что эти люди такие же, как и я,
Они проходят через то же, что и я,
Во всех смыслах. Мы можем начать исцеляться.)

Не разваливайтесь на части.
Ведь я с самого начала знал,
Что именно вам я буду обязан жизнью,
Без вас, одному небу известно,
Где бы я был и сколько бы еще
Оставался внизу.

Уйди от меня, я уже не тот,
Кем был раньше.
О боже, я опустился на самое дно.
(Уйди из моей головы.)