Forerunner - Candle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Forerunner - Candle




Candle
Свеча
You swore that you wouldn′t leave
Ты клялась, что не уйдешь,
Now the plague in my mind swears the same
Теперь та же клятва звучит как чума в моей голове.
Lost in a void of self pity
Потерянный в пустоте саможаления,
I cant convince myself to forget your name
Я не могу заставить себя забыть твое имя.
And was I the one to blame?
И был ли я виноват?
Did you ever feel the same
Чувствовала ли ты то же самое?
Because I can't keep playing these games
Потому что я больше не могу играть в эти игры,
It′s been tearing at the wires of my brain
Это разрывает провода моего мозга.
What will it take to survive
Что нужно, чтобы выжить?
I hope I find the answer in time
Надеюсь, я найду ответ вовремя.
Something that could make me feel alive
Что-то, что могло бы заставить меня чувствовать себя живым,
But I'm a candle in the wind
Но я свеча на ветру,
I never burned too bright
Я никогда не горел слишком ярко.
What will it take to survive
Что нужно, чтобы выжить?
I hope I find the answer in time
Надеюсь, я найду ответ вовремя.
Something that could make me feel alive
Что-то, что могло бы заставить меня чувствовать себя живым,
But I'm a candle in the wind
Но я свеча на ветру,
I never burned too bright
Я никогда не горел слишком ярко.





Writer(s): Forerunner

Forerunner - I'm Not the Same
Album
I'm Not the Same
date of release
17-11-2017


Attention! Feel free to leave feedback.