Forest Blakk - Put Your Hands Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Forest Blakk - Put Your Hands Up




If you're feeling all alone
Если тебе одиноко ...
Maybe lost or just confused
Может быть, потерялся или просто запутался.
Put your hand up
Поднимите руки вверх!
If you're dealing with a broken heart
Если ты имеешь дело с разбитым сердцем.
And you're not sure what to do
И ты не знаешь, что делать.
Put your hand up
Поднимите руки вверх!
Если ты потерял кого-то, о ком заботишься.
If you lost someone you care about
Где-то вдоль дороги.
Somewhere along the road
Поднимите руки вверх!
Put your hand up
Так что ты знаешь, что ты не одинок.
So you know you're not alone
Поднимите руки вверх!
Put your hand up
Давай!
Go on and put your hand up
Поднимите руки вверх!
Не важно, по какой дороге.
No matter the road
Неважно, как тяжело.
No matter how hard
Поднимите руки вверх!
Put your hands up
Поднимите руки вверх!
Put your hands up
Никогда не отпускай.
Don't ever let go
Ты никогда не зайдешь слишком далеко,
You're never too far
чтобы поднять руки.
To put your hands up
Поднимите руки вверх!
To put your hands up
Чего ты ждешь?
What you waiting
Чего ты ждешь?
What you waiting
Так чего же ты ждешь?
So what you waiting for?
Где бы ты ни был.
Wherever you are
Поднимите руки вверх!
Put your hands up
ООО, ООО, ООО, ООО.
ООО, ООО, ООО, ООО.
Oh-oh-oh
ООО, ООО, ООО, ООО.
Oh-oh-oh
Поднимите руки вверх!
Oh-oh-oh
ООО, ООО, ООО, ООО.
Put your hands up
ООО, ООО, ООО, ООО.
Oh-oh-oh
ООО, ООО, ООО, ООО.
Oh-oh-oh
Если ты чувствуешь, что ты в углу.
Oh-oh-oh
И твоя спина прижата к стене.
Поднимите руки вверх!
If you feel you're in a corner
И если ты упала в трудные времена ...
And your back's against the wall
И тебе некому позвонить.
You put your hand up
Поднимите руки вверх!
And if you've fallen on the harder times
Если ты на грани того, чтобы сдаться.
And you've got no one to call
И у тебя совсем нет надежды.
Put your hand up
Поднимите руки вверх!
Так что ты знаешь, что ты не одинок.
If you're on the verge of giving up
Подними свою руку.
And you're all but out of hope
Давай!
Put your hand up
Подними свою руку.
So you know you're not alone
Не важно, по какой дороге.
Put your hand up
Неважно, как тяжело.
Go on and put your hand up
Поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
No matter the road
Никогда не отпускай.
No matter how hard
Ты никогда не зайдешь слишком далеко,
Put your hands up
чтобы поднять руки.
Put your hands up
Поднимите руки вверх!
Don't ever let go
Чего ты ждешь?
You're never too far
Чего ты ждешь?
To put your hands up
Так чего же ты ждешь?
To put your hands up
Где бы ты ни был.
What you waiting
Поднимите руки вверх!
What you waiting
ООО, ООО, ООО, ООО.
So what you waiting for?
ООО, ООО, ООО, ООО.
Wherever you are
ООО, ООО, ООО, ООО.
Put your hands up, whoa
Поднимите руки вверх!
Put your hands up, whoa
ООО, ООО, ООО, ООО.
Put your hands up
ООО, ООО, ООО, ООО.
ООО, ООО, ООО, ООО.
What you waiting for?
Поднимите руки вверх!
What you waiting for?
Чего ты ждешь?
What you waiting for?
Чего ты ждешь?
Put your hands up
Чего ты ждешь?
What you waiting for?
Поднимите руки вверх!
What you waiting for?
Чего ты ждешь?
What you waiting for?
Чего ты ждешь?
Put your hands up
Чего ты ждешь?
Поднимите руки вверх!
What you waiting for?
Чего ты ждешь?
What you waiting for?
Чего ты ждешь?
What you waiting for?
Чего ты ждешь?
Put your hands up
Поднимите руки вверх!
What you waiting for?
Чего ты ждешь?
What you waiting for?
Чего ты ждешь?
Put your hands up
Поднимите руки вверх!





Writer(s): Carl Martin Emanuel Ryden


Attention! Feel free to leave feedback.