Lyrics and translation Forest Blunt feat. Fill & Yzomandias - Sen

Sen

Měl jsem more sen, nebylas v něm ty
Měl jsem more sen, stejně dobře neskončil
Měl jsem more sen, měl jsem to co chci
Měl jsem more sen, naštěstí se probudil
Měl jsem more sen, nebylas v něm ty
Měl jsem more sen, stejně dobře neskončil
Měl jsem more sen, měl jsem to co chci
Měl jsem more sen, naštěstí se probudil

Ara, mluví Forest, tak se drží huba
Když se blíží konec show, fan se kroutí jako huba
V hrudi cejtíš bolest, zničenej jak Kuvajt
Já mám sluchátka na uších, Rondo dá sosat Dubaj
Poslouchat vás dýl, nebezpečí, žíly řezat
Vypínám ty kliše mrdky a přišel jsem rap dělat
Nemám čas tu dělat klauna, přišel historii měnit
Nemám čas vás vychovávat, všude jizvy a hyeny

Měl jsem more sen, měl jsem more sen
Nebylo v něm nic, nebylo v něm nic
Měl jsem more sen, měl jsem more sen
Naštěstí se probudil
Měl jsem more sen, nebylas v něm ty
Měl jsem more sen, stejně dobře neskončil
Měl jsem more sen, měl jsem to co chci
Měl jsem more sen, naštěstí se probudil
Měl jsem more sen, nebylas v něm ty
Měl jsem more sen, stejně dobře neskončil
Měl jsem more sen, měl jsem to co chci
Měl jsem more sen, naštěstí se probudil

Neměli jsme nic, jo, bylo to tak
Flašku vodky za kilo a napůl na kebab
(Tenkrát) Jsme to otočili naopak (nebyl to sen)
Teď jsem lidská rulička peněz, chodící bankomat (psychopat)
Jsem vážil 105 kilo, neměl žádnej cash
Ale řekni kdo je Pretty Gádžo teď (Bum)
Vyhul mi bass na maximum, každá deska je platinum
Chains jak voda akvárium
Tvůj rap zní jako kdyby byl z gymnázia (Joke)
Buď je to fňukání, nebo romantika
Jestli tě bolí srdce, nerapuj, ale žer sedativa, žer sedativa
Ponožky Nike a boty mám Adidas, Jakube, jak si moh'?

Měl jsem more sen, nebylas v něm ty
Měl jsem more sen, stejně dobře neskončil
Měl jsem more sen, měl jsem to co chci
Měl jsem more sen, naštěstí se probudil
Měl jsem more sen, nebylas v něm ty
Měl jsem more sen, stejně dobře neskončil
Měl jsem more sen, měl jsem to co chci
Měl jsem more sen, naštěstí se probudil

Fill, nice job
(Boy) Dneska je ten den, já jsem on, já jsem ten
More, jdeme pro M&Ms
Dneska je ten den, já jsem on, já jsem ten
More, jdeme pro M&Ms

Sen

J'ai eu un rêve, tu n'y étais pas
J'ai eu un rêve, il n'a pas bien fini quand même
J'ai eu un rêve, j'avais ce que je voulais
J'ai eu un rêve, heureusement je me suis réveillé
J'ai eu un rêve, tu n'y étais pas
J'ai eu un rêve, il n'a pas bien fini quand même
J'ai eu un rêve, j'avais ce que je voulais
J'ai eu un rêve, heureusement je me suis réveillé

Ara, c'est Forest qui parle, alors ferme ta gueule
Quand la fin du show approche, le fan se tortille comme une bouche
Tu sens la douleur dans ta poitrine, détruit comme le Koweït
J'ai des écouteurs sur les oreilles, Rondo fait sucer Dubaï
T'écouter plus longtemps, c'est dangereux, couper les veines
J'éteins ces connards clichés et je suis venu faire du rap
Je n'ai pas le temps de faire le clown ici, je suis venu changer l'histoire
Je n'ai pas le temps de t'éduquer, partout des cicatrices et des hyènes

J'ai eu un rêve, j'ai eu un rêve
Il n'y avait rien, il n'y avait rien
J'ai eu un rêve, j'ai eu un rêve
Heureusement je me suis réveillé
J'ai eu un rêve, tu n'y étais pas
J'ai eu un rêve, il n'a pas bien fini quand même
J'ai eu un rêve, j'avais ce que je voulais
J'ai eu un rêve, heureusement je me suis réveillé
J'ai eu un rêve, tu n'y étais pas
J'ai eu un rêve, il n'a pas bien fini quand même
J'ai eu un rêve, j'avais ce que je voulais
J'ai eu un rêve, heureusement je me suis réveillé

On n'avait rien, oui, c'était comme ça
Une bouteille de vodka à un euro et la moitié pour un kebab
(À l'époque) On a retourné la situation (ce n'était pas un rêve)
Maintenant je suis un rouleau humain d'argent, un distributeur automatique ambulant (psychopathe)
Je pesais 105 kilos, je n'avais pas d'argent
Mais dis-moi qui est Pretty Gádžo maintenant (Boum)
Fume moi le son à fond, chaque disque est platine
Chaînes comme l'eau d'un aquarium
Ton rap sonne comme s'il était du lycée (Blague)
Soit c'est des pleurnicheries, soit c'est de la romance
Si ton cœur te fait mal, ne rappe pas, mais mange des sédatifs, mange des sédatifs
Des chaussettes Nike et des baskets Adidas, Jacob, comment c'est possible ?

J'ai eu un rêve, tu n'y étais pas
J'ai eu un rêve, il n'a pas bien fini quand même
J'ai eu un rêve, j'avais ce que je voulais
J'ai eu un rêve, heureusement je me suis réveillé
J'ai eu un rêve, tu n'y étais pas
J'ai eu un rêve, il n'a pas bien fini quand même
J'ai eu un rêve, j'avais ce que je voulais
J'ai eu un rêve, heureusement je me suis réveillé

Fill, bien joué
(Boy) Aujourd'hui c'est le jour, c'est moi, c'est moi
More, on va chercher des M&Ms
Aujourd'hui c'est le jour, c'est moi, c'est moi
More, on va chercher des M&Ms