Lyrics and translation Forestella - For Life
I
walk
down
a
lonely
road
Я
иду
по
пустынной
дороге
The
night
unforgiving
and
so
cold
Ночь
неумолимая
и
такая
холодная
Oh,
will
I
find
an
answer
in
the
dark
О,
найду
ли
я
ответ
в
темноте
I'm
searching
for
a
sign
in
the
stars
Я
ищу
знак
в
звездах
It's
so
easy
to
give
up,
give
in
Так
легко
сдаться,
сдаться
So
hard
to
just
believe
Так
трудно
просто
поверить
I
must
keep
following
that
ray
of
light
Я
должен
продолжать
следовать
за
этим
лучом
света
Hoping
I'm
where
I'm
supposed
to
be
Надеясь,
что
я
там,
где
должен
быть
I've
been
waiting
for
that
sunrise
Я
так
долго
ждал
этого
восхода
солнца
Shine
your
light
here
upon
my
time
Пролей
свой
свет
здесь,
в
мое
время
I'll
stand
tall
and
carry
on
Я
буду
стоять
прямо
и
продолжать
в
том
же
духе.
Each
and
every
moment
made
Каждое
мгновение
делало
A
piece
of
the
man
I
am
today
Частичка
того
человека,
которым
я
являюсь
сегодня
Still
incomplete,
the
journey's
just
begun
Все
еще
незавершенное,
путешествие
только
началось.
The
path
ahead
is
steep
and
so
long
Путь
впереди
крутой
и
такой
длинный
Sometimes
I
can't
seem
to
catch
my
breath
Иногда
мне
кажется,
что
я
не
могу
отдышаться
The
waves
crash
over
me
Волны
обрушиваются
на
меня
I'll
fight
with
everything
I
have
till
I
Я
буду
бороться
со
всем,
что
у
меня
есть,
пока
не
Reach
the
place
where
I'm
supposed
to
be
достигну
того
места,
где
я
должен
быть.
I've
been
waiting
for
that
sunrise
Я
так
долго
ждал
этого
восхода
солнца
Shine
your
light
here
upon
my
time
Пролей
свой
свет
здесь,
в
мое
время
I'll
stand
tall
and
carry
on
Я
буду
стоять
прямо
и
продолжать
в
том
же
духе.
Hold
my
head
high
Держу
голову
высоко
I
can
see
the
starlight
lead
the
way
Я
вижу,
как
звездный
свет
указывает
путь.
Calling
on
my
heart
to
seize
the
day
Взываю
к
своему
сердцу,
чтобы
воспользоваться
этим
днем
We
only
get
one
life
У
нас
есть
только
одна
жизнь
And
I
will
make
it
mine
И
я
сделаю
это
своим
I've
been
waiting
for
that
sunrise
Я
так
долго
ждал
этого
восхода
солнца
Shine
your
light
here
upon
my
time
Пролей
свой
свет
здесь,
в
мое
время
For
whatever
fate
throws
my
way
За
все,
что
судьба
бросит
мне
на
пути
I
will
keep
the
smile
on
my
face
Я
сохраню
улыбку
на
своем
лице.
Living
in
the
moment
now
and
forever
Жить
в
настоящем
моменте
сейчас
и
навсегда
For
life,
for
life,
for
life
На
всю
жизнь,
на
всю
жизнь,
на
всю
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): K Jake, Kim Anna, Mi Rae Seo, Seong Je Hwang, Su Jeong Bae
Attention! Feel free to leave feedback.