Lyrics and translation Forestella - One Love
Ok
ladies
and
gentlemen
О
кей
леди
и
джентльмены
Please
welcome
Пожалуйста
добро
пожаловать
도시의
빛
높은
building
너도
나도
Городской
свет
высокое
здание
ни
ты
ни
я
Charging
with
caffeine
Зарядка
кофеином
여긴
city
life
Это
городская
жизнь.
Oh,
anywhere
everywhere
О,
где
угодно,
везде.
바쁘고
빠르지
ah
Деловито
и
быстро
ах
정신없는
도시의
삶
Жизнь
в
бессмысленном
городе
반복되는
일상
속에
В
повторяющейся
рутине.
쌓인
일
던져
버리고
Выбросьте
нагроможденную
работу.
찾고
싶은
나의
삶
찾아
떠나봐요
now
Найди
мою
жизнь,
которую
ты
хочешь
найти,
и
уходи
прямо
сейчас.
지금부터
into
the
wild
С
этого
момента
- на
волю!
인생이란
한
번
뿐이죠
Жизнь
бывает
только
один
раз.
맘껏
해요
하고
싶은
대로
Делай,
что
хочешь.
대체
누굴
위한
삶이죠?
Для
кого,
черт
возьми,
эта
жизнь?
Everybody
say
Все
говорят:
마음
가는
대로
do
it
делай
так,
как
тебе
хочется.
가슴
뛰는
삶을
you're
the
only
one
Жизнь
бьется
в
груди
ты
единственный
Everything
is
so
sweet
Все
так
мило.
달콤한
인생이야
Это
сладкая
жизнь.
꿈만
같은
삶이
우린
(Columbus)
У
нас
есть
сказочная
жизнь
(Колумб).
Everything
is
so
sweet
Все
так
мило.
아름다운
인생이야
Это
прекрасная
жизнь.
가끔은
복잡한
세상의
Иногда
в
сложном
мире.
높은
기대치
속에
머리가
지끈해
Моя
голова
забита
завышенными
ожиданиями.
Oh,
anywhere
everywhere
지친
영혼들에겐
О,
где
угодно,
везде
для
уставших
душ
에너지가
필요해요
oh,
no
Мне
нужна
энергия.
반복되는
up
& down
Повторяется
вверх
и
вниз
심호흡
크게
해요
no
more
stress
Сделай
глубокий
вдох
больше
никакого
стресса
성공을
남들의
기준에
맞추지
마요
Не
подстраивай
свой
успех
под
чужие
стандарты.
지금부터
into
your
life
С
этого
момента
в
твою
жизнь.
인생이란
여행
속에서
Жизнь-это
путешествие.
애써
꾸밀
필요
전혀
없죠
Тебе
вовсе
не
нужно
пытаться
его
украсить.
아름다워
just
the
way
you
are
Просто
ты
такая
какая
есть
Everybody
say
Все
говорят:
마음
가는
대로
do
it
делай
так,
как
тебе
хочется.
가슴
뛰는
삶을
you're
the
only
one
Жизнь
бьется
в
груди
ты
единственный
Everything
is
so
sweet
Все
так
мило.
달콤한
인생이야
Это
сладкая
жизнь.
꿈만
같은
삶이
우린
(Columbus)
У
нас
есть
сказочная
жизнь
(Колумб).
Everything
is
so
sweet
Все
так
мило.
아름다운
인생이야
Это
прекрасная
жизнь.
All
I
want
is
only
one
love
Все,
чего
я
хочу,
- это
только
одна
любовь.
인생이란
원래
Жизнь
оригинальна.
생존게임
같아
Это
как
игра
на
выживание.
은밀하게
위대하게
꿈을
좇는
항해
Тайно
плыву
за
мечтой
о
величии.
여의치
말고
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
행복을
향해
go
Иди
навстречу
счастью.
We
are
the
Forestella
Мы-Форестелла.
(Are
you
ready?)
(Вы
готовы?)
붕
떠
있는
기분이야
Я
чувствую,
что
плыву.
최고가
된
기분
you
are
number
one
Ты
номер
один.
Yes
everything
is
so
sweet
Да
все
так
мило
외쳐
come
on
everybody
давайте
все
вместе!
인생이란
모험
끝에
В
конце
приключения
жизни
나를
찾은
순간
(Columbus)
В
тот
момент,
когда
ты
нашел
меня
(Колумб).
Everything
is
so
sweet
Все
так
мило.
아름다운
인생이야
Это
прекрасная
жизнь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): U.k.
Attention! Feel free to leave feedback.