Lyrics and translation Forestella - You Change My World

You Change My World

어둠이 두 눈을 덮어오면
두려움 속을 거닐다
다가서면 점점 더 멀어져야만 했던
아팠던 날에

믿었어 어둠이 더 짙어지면
빛은 더 밝아질테니
걷고 있어 혼자인 길이 외로워도
Here right now

저 거친 파도를 넘어서
내가 닿을 수 있었어
날 비춘 길을 따라서

저 붉은 태양 아래서
나는 멈출 수 없었어
뜨겁게 뛰는 가슴에

Here Here 가질 수 있어
나를 그렸던 내일을
모든 게 다 꿈처럼
지켜 준거야

Tear Tear 다시 시작해
지난 아픔 마저 내게
힘이 될 수 있도록
시작된 거야

보였어 어둠이 더 깊어지면
아침이 오고 있음을
걷고있어 혼자인 길이 외로워도
Here right now

저 거친 파도를 넘어서
내가 닿을 수 있었어
날 비춘 길을 따라서

저 붉은 태양 아래서
나는 멈출 수 없었어
뜨겁게 뛰는 가슴에

Here Here 가질 수 있어
나를 그렸던 내일을
모든 게 다 꿈처럼
지켜준 거야

Tear Tear 다시 시작해
지난 아픔 마저 내게
힘이 될 수 있도록

Here Here 나를 찾아서
계속 그려가는 거야
바래왔던 꿈처럼
마지막까지

Cheers Cheers 나를 위해서
먼 훗날의 기억속에
For all my life

Tu changes mon monde

Quand l'obscurité recouvre mes yeux
Je marche dans la peur
Quand je m'approche, je dois m'éloigner de plus en plus
Jours douloureux

J'ai cru que plus l'obscurité s'épaississait
La lumière serait plus brillante
Je marche, même si le chemin solitaire est triste
Here right now

Au-delà de ces vagues tumultueuses
J'ai pu t'atteindre
En suivant le chemin qui m'a éclairé

Sous ce soleil rouge
Je n'ai pas pu m'arrêter
Dans mon cœur qui bat fortement

Here Here Je peux l'avoir
Le lendemain que j'ai peint pour moi
Tout était comme un rêve
Tu m'as protégé

Tear Tear Recommençons
Même la douleur du passé pour moi
Pour que cela puisse me donner de la force
Cela a commencé

J'ai vu que plus l'obscurité était profonde
Le matin arrivait
Je marche, même si le chemin solitaire est triste
Here right now

Au-delà de ces vagues tumultueuses
J'ai pu t'atteindre
En suivant le chemin qui m'a éclairé

Sous ce soleil rouge
Je n'ai pas pu m'arrêter
Dans mon cœur qui bat fortement

Here Here Je peux l'avoir
Le lendemain que j'ai peint pour moi
Tout était comme un rêve
Tu m'as protégé

Tear Tear Recommençons
Même la douleur du passé pour moi
Pour que cela puisse me donner de la force

Here Here Trouve-moi
Je continue de le dessiner
Comme le rêve que j'ai souhaité
Jusqu'à la fin

Cheers Cheers Pour moi
Dans les souvenirs du lointain
For all my life