Lyrics and translation Forever Grey - Haunted Symbols

Haunted Symbols

We keep trying to make it through the days,
But we get lost in the thoughts of our anxieties.
We should be celebrating, so why are you crying?
We should be celebrating, so why are you?

I thought I had protected you and only done good,
But I can see your emotions coming through.
And what can I do?

They all wear gold and drink champagne by the bottle.
The music plays as I stare down a stranger.
Trying to make a move.

You were always been such a sad child.
And here you are today just as sad.
The world keeps on spinning your feet keep on moving.
We have no place to go.

Symboles Hantés

On essaie toujours de passer à travers les journées,
Mais on se perd dans les pensées de nos angoisses.
On devrait célébrer, alors pourquoi pleures-tu ?
On devrait célébrer, alors pourquoi tu...

Je pensais t'avoir protégée et n'avoir fait que du bien,
Mais je vois tes émotions transparaître.
Et que puis-je faire ?

Ils portent tous de l'or et boivent du champagne à la bouteille.
La musique joue tandis que je fixe un étranger.
Essayant de faire un pas.

Tu as toujours été une enfant si triste.
Et te voilà aujourd'hui, tout aussi triste.
Le monde continue de tourner, tes pieds continuent de bouger.
Nous n'avons nulle part où aller.