Lyrics and translation Forever Grey - Winter Has Ended Early

Winter Has Ended Early

I see the sign. The pavement looks so nice tonight.
The suns warmth is deceiving.
It makes us believe that winter has ended early.
We know it never does.

The trees tried to touch the sun and I pray for the iron towers to fall.
Kill me softly.

And if I choose to get off of this road.
I am afraid that I'll get stuck again.
He said to me it's time to bloom.

L'hiver s'est terminé trop tôt

Je vois le signe. Le trottoir a l'air si joli ce soir.
La chaleur du soleil est trompeuse.
Elle nous fait croire que l'hiver s'est terminé trop tôt.
Nous savons que ce n'est jamais le cas.

Les arbres ont essayé de toucher le soleil et je prie pour que les tours de fer tombent.
Tuez-moi doucement.

Et si je choisis de descendre de cette route.
J'ai peur de me retrouver coincée à nouveau.
Il m'a dit qu'il était temps de fleurir.