Lyrics and translation Forever Plaid - Three Coins in the Fountain
[All]
[Все]
Three
coins
in
the
fountain
Три
монетки
в
фонтане,
Each
one
seeking
happiness
Каждая
счастье
просит,
[Francis]
[Фрэнсис]
Thrown
by
three
hopeful
lovers
Бросили
их
влюблённые,
Wich
one
will
the
fountain
bless?
Кого
фонтан
благословит?
[All]
[Все]
Three
hearts
in
the
fountain
Три
сердца
в
фонтане,
Each
heart
longing
for
it's
home
Каждое
дом
свой
просит,
[Francis]
[Фрэнсис]
There
they
lie
in
the
fountain
Лежат
они
в
фонтане
[Jinx
sparky
smudge]
[Джинкс
Спарки
Смудж]
Ooh
ooh
ohh
where?
О-о-о,
а
где?
[Francis]
[Фрэнсис]
Somewhere
in
the
heart
of
rome
Где-то
в
сердце
Рима.
[All]
[Все]
Wich
on
will
the
fountain
bless
Кого
фонтан
благословит?
Wich
one
will
the
fountain
bless?
Кого
фонтан
благословит?
Three
coins
in
the
fountains
Три
монетки
в
фонтане,
Through
the
ripples
how
they
shine
Как
блестят
они
в
струях,
[Franccis]
[Фрэнсис]
[Jinx
sparky
smudge]
[Джинкс
Спарки
Смудж]
Ooh
ooh
ooh
wich?
О-о-о,
а
чьё?
[Francis]
[Фрэнсис]
One
heart
wiull
wear
a
valentine
Одно
сердце
получит
валентинку.
[All]
[Все]
Make
it
mine
Пусть
моё!
Make
it
mine
Пусть
моё!
...make
it
mine
...
пусть
моё!
[All]
[Все]
Whooo
У-у-у!
Wich
one
will
the
fountain
bless
Кого
фонтан
благословит?
Wich
one
will
the
fountain
bless
Кого
фонтан
благословит?
Three
coins
in
the
fountain
Три
монетки
в
фонтане,
Through
the
ripples
how
they
shine
Как
блестят
они
в
струях,
[Francis]
[Фрэнсис]
Just
ine
wish
will
be
granted
Лишь
одно
желание
исполнится,
[Jinx
sparky
smudge]
[Джинкс
Спарки
Смудж]
Ooh
ooh
ooh
wich
О-о-о,
а
чьё?
[Francis]
[Фрэнсис]
One
heart
will
were
a
valentine
Одно
сердце
получит
валентинку.
[All]
[Все]
Make
it
mine
Пусть
моё!
Make
it
mine
Пусть
моё!
Make
it
miiiiinnne
Пусть
моёёё!
Rate the translation
1
Three Coins in the Fountain
2 Gotta Be This or That Undecided
3 Moments to Remember
4 Crazy 'bout Ya Baby
5 No Not Much
6 Perfidia
7 Cry
8 Sixteen Tons / Chain Gang
9 A Tribute to Mr. C: Sing to Me Mr. C / Dream Along With Me / Catch a Falling Star
10 Caribbean Plaid: Kingston Market / Jamaica Farewell / Matilda, Matilda
11 Heart and Soul
12 Lady of Spain
13 Scotland the Brave
14 Shangri-La / Rags to Riches
15 Love Is a Many Splendored Thing
2 Gotta Be This or That Undecided
3 Moments to Remember
4 Crazy 'bout Ya Baby
5 No Not Much
6 Perfidia
7 Cry
8 Sixteen Tons / Chain Gang
9 A Tribute to Mr. C: Sing to Me Mr. C / Dream Along With Me / Catch a Falling Star
10 Caribbean Plaid: Kingston Market / Jamaica Farewell / Matilda, Matilda
11 Heart and Soul
12 Lady of Spain
13 Scotland the Brave
14 Shangri-La / Rags to Riches
15 Love Is a Many Splendored Thing
Attention! Feel free to leave feedback.