Forever the Sickest Kids - I Don't Know About You, But I Came To Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Forever the Sickest Kids - I Don't Know About You, But I Came To Dance




I Don't Know About You, But I Came To Dance
Je ne sais pas pour toi, mais moi, je suis venu pour danser
I could tell from the look in her eye
J'ai pu le voir dans ton regard
Yeah, that′s the kind of girl
Ouais, c'est le genre de fille
Yeah, that's the kind of girl that I
Ouais, c'est le genre de fille avec qui
Would like to spend a night on the town with
J'aimerais passer une nuit en ville
I can make a bet against the best
Je peux parier contre les meilleurs
Saying I′m a genuine hypocrite
En disant que je suis un hypocrite authentique
When it comes to choosing girls
Quand il s'agit de choisir les filles
With blond hair over brains
Avec des cheveux blonds plutôt que des cerveaux
It's like a let down
C'est comme une déception
It's time to let it go?
C'est le moment de laisser tomber ?
You′ve got my head spinning
Tu me fais tourner la tête
Heart beating out of my chest
Mon cœur bat la chamade
I′m a sucker for lovers, for lovers
Je suis un faible face aux amoureuses, aux amoureuses
You've got my head spinning
Tu me fais tourner la tête
Heart beating out of my chest
Mon cœur bat la chamade
I′m a sucker for lovers, for lovers
Je suis un faible face aux amoureuses, aux amoureuses
And I'm swirling my words
Et je tourne mes mots
You′re ... girl
Tu es... fille
I speak so eloquently
Je parle avec tant d'éloquence
That you won't have a chance to deny me, yeah
Que tu n'auras aucune chance de me refuser, oui
I could never leave a girl like you alone, whoa
Je ne pourrais jamais laisser une fille comme toi seule, wouah
I could never leave a girl like you at home
Je ne pourrais jamais laisser une fille comme toi à la maison
You′ve got my head spinning
Tu me fais tourner la tête
Heart beating out of my chest
Mon cœur bat la chamade
I'm a sucker for lovers, for lovers
Je suis un faible face aux amoureuses, aux amoureuses
You've got my head spinning
Tu me fais tourner la tête
Heart beating out of my chest
Mon cœur bat la chamade
I′m a sucker for lovers, for lovers
Je suis un faible face aux amoureuses, aux amoureuses
You′ve got my head spinning
Tu me fais tourner la tête
Heart beating out of my chest
Mon cœur bat la chamade
I'm a sucker for lovers, for lovers
Je suis un faible face aux amoureuses, aux amoureuses
You′ve got my head spinning
Tu me fais tourner la tête
Heart beating out of my chest
Mon cœur bat la chamade
(Got my head spinning
(Me fais tourner la tête
Heart beating out of my)
Mon cœur bat la)
I'm a sucker for lovers, for lovers
Je suis un faible face aux amoureuses, aux amoureuses





Writer(s): Austin Bello, Caleb Turman, Geoff Rockwell, Jonathan Cook


Attention! Feel free to leave feedback.