Lyrics and translation Forfun - 7x1 Eu Não Sou Seu

7x1 Eu Não Sou Seu

Só por poder te abraçar
Suspiros e sussurros de carinho e paixão
Passei a noite inteira imerso na escuridão
Pensando em você
Você se quer olhou pra mim
Quando pensava em si
E me disse que era o fim
Eu mal sabia o que fazer
Noites inteiras sem dormir
E agora você vem me dizer
Que só quer voltar pra mim
Diz pra eu esquecer de tudo aquilo que passou
Mas agora já é tarde pra tentar se preocupar
Você vai ter que aprender
Se você quer perdão
Que tudo aquilo vai mudar
Sete a um, eu não sou seu
Não adianta nem ligar pedindo pra eu voltar
Quando estiver com os amigos
'Cê' vai ter que entender
Agora eu sou só meu
Se você quer me namorar
Vamos ter que combinar
Sete a um, eu não sou seu
Agora é tudo tão normal
Estudo e vou à praia
E levo a vida que sonhei
Nada de ligar o dia inteiro pra você
Agora tenho a minha vida
E o que eu quero é viver
Com tantos peixes no oceano
Por que escolher você?
E ainda assim
'Cê' só quer voltar pra mim
Diz pra eu esquecer de tudo aquilo que passou
Mas agora já é tarde pra tentar se preocupar
Você vai ter que aprender
Se você quer perdão
Que tudo aquilo vai mudar
Sete a um, eu não sou seu
Não adianta nem ligar pedindo pra eu voltar
Quando estiver com os amigos
'Cê' vai ter que entender
Agora eu sou só meu
Se você quer me namorar
Se você quer tanto voltar
Sete a um eu não sou seu
Jamais o amor vai me dizer o que fazer
Eu sei o quanto era feliz por ter você
Mas não mais
Acho que só vivo pra te ter
E eu sei: Mais cedo ou mais tarde
Alguém vai (substituir) substituir todo esse amor.
E ainda assim
Você só quer voltar pra mim
Diz pra eu esquecer de tudo aquilo que passou
Mas agora já é tarde pra tentar se preocupar
Você vai ter que aprender
Se você quer perdão
Que tudo aquilo vai mudar
Sete a um, eu não sou seu
Não adianta nem ligar pedindo pra eu voltar
Quando estiver com os amigos,
'Cê' vai ter que entender
Agora eu sou só meu,
Se você quer me namorar
Vamos ter que combinar
Sete a um eu não sou seu!
Não adianta nem ligar pedindo pra eu voltar
Quando estiver com os amigos
'Cê' vai ter que entender
Agora eu sou só meu
Se você quer me namorar
Se você quer tanto voltar
Sete a um eu não sou seu

7x1 Я Не Твой

Только бы обнять тебя,
Вздохи и шёпот ласки и страсти,
Я провёл всю ночь, погруженный во тьму,
Думая о тебе.
Ты даже не взглянула на меня,
Когда думала о себе,
И сказала, что это конец.
Я не знал, что делать,
Бессонные ночи напролёт,
А теперь ты говоришь мне,
Что хочешь вернуться ко мне.
Просишь меня забыть обо всём, что было,
Но теперь уже поздно пытаться беспокоиться.
Тебе придётся понять,
Если ты хочешь прощения,
Что всё это изменится.
Семь один, я не твой.
Бесполезно звонить и просить меня вернуться.
Когда будешь с друзьями,
Тебе придётся понять,
Теперь я принадлежу только себе.
Если хочешь встречаться со мной,
Нам нужно договориться.
Семь один, я не твой.
Теперь всё так спокойно.
Учусь и хожу на пляж,
Живу той жизнью, о которой мечтал.
Больше не звоню тебе целыми днями.
Теперь у меня своя жизнь,
И я хочу жить.
Столько рыбы в океане,
Зачем выбирать тебя?
И всё же,
Ты хочешь вернуться ко мне.
Просишь меня забыть обо всём, что было,
Но теперь уже поздно пытаться беспокоиться.
Тебе придётся понять,
Если ты хочешь прощения,
Что всё это изменится.
Семь один, я не твой.
Бесполезно звонить и просить меня вернуться.
Когда будешь с друзьями,
Тебе придётся понять,
Теперь я принадлежу только себе.
Если хочешь встречаться со мной,
Если ты так хочешь вернуться,
Семь один, я не твой.
Любовь никогда не будет мне указывать, что делать.
Я знаю, как я был счастлив, имея тебя,
Но больше нет.
Кажется, я живу только для того, чтобы иметь тебя,
И я знаю: рано или поздно,
Кто-то заменит всю эту любовь.
И всё же,
Ты хочешь вернуться ко мне.
Просишь меня забыть обо всём, что было,
Но теперь уже поздно пытаться беспокоиться.
Тебе придётся понять,
Если ты хочешь прощения,
Что всё это изменится.
Семь один, я не твой.
Бесполезно звонить и просить меня вернуться.
Когда будешь с друзьями,
Тебе придётся понять,
Теперь я принадлежу только себе,
Если хочешь встречаться со мной,
Нам нужно договориться.
Семь один, я не твой!
Бесполезно звонить и просить меня вернуться.
Когда будешь с друзьями,
Тебе придётся понять,
Теперь я принадлежу только себе.
Если хочешь встречаться со мной,
Если ты так хочешь вернуться,
Семь один, я не твой.