Lyrics and translation Forfun - Constelação Karina

Constelação Karina

E é tão fácil não lembrar
Que a vida logo passa e ninguém vai te esperar
Longe de casa, perto do mar
O vento no seu rosto, histórias pra contar
Muito forte, lá no alto
Sempre vão brilhar
Milhões de estrelas coloridas
Rumo ao infinito
Tudo faz sentido
Vai ser bem melhor
O que te faz chorar
Amanhã já te faz rir
O coração bate ao contrário
Pronto pra explodir
Um abraço forte
Bem melhor agora
O mundo gira e tudo muda de lugar
Todos os amigos
Ninguém foi embora
Apaga a luz lá fora
Sempre é hora de brilhar
Milhões de estrelas coloridas
Rumo ao infinito
Tudo faz sentido
Vai ser bem melhor
Eu gritei, ninguém me ouviu
Tentei fugir, ninguém me viu
Correndo pro céu
Quem vai se importar?
Me dá a mão e vem comigo!
Apaga a luz e vem comigo!
Correr pelo céu nas estrelas tocar!
Vai ser bem melhor

Constellation Karina

Et c'est si facile d'oublier
Que la vie passe vite et personne ne t'attendras
Loin de la maison, près de la mer
Le vent sur ton visage, des histoires à raconter
Très fort, là-haut
Ils brilleront toujours
Des millions d'étoiles colorées
Vers l'infini
Tout a un sens
Ce sera bien mieux
Ce qui te fait pleurer
Demain, ça te fera rire
Le cœur bat à l'envers
Prêt à exploser
Un câlin fort
Bien mieux maintenant
Le monde tourne et tout change de place
Tous les amis
Personne n'est parti
Éteins la lumière dehors
C'est toujours l'heure de briller
Des millions d'étoiles colorées
Vers l'infini
Tout a un sens
Ce sera bien mieux
J'ai crié, personne ne m'a entendu
J'ai essayé de m'enfuir, personne ne m'a vu
Course vers le ciel
Qui s'en souciera ?
Prends ma main et viens avec moi !
Éteins la lumière et viens avec moi !
Courir à travers le ciel sur les étoiles !
Ce sera bien mieux