Forfun - Hidropônica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Forfun - Hidropônica




Hidropônica
Гидропоника
Se a vida gasta em você
Если жизнь тебя изматывает,
Te faz de pano de chão
Превращает в половую тряпку,
Fica tranquilo porque nada é em vão
Не переживай, ведь ничто не проходит даром.
E o que se tem a fazer
И всё, что нужно сделать,
É relaxar e beber
Это расслабиться и выпить,
Trocar uma idéia com os amigos no BG
Обменяться идеями с друзьями на районе,
Gastar a onda no céu
Потратить волну в небе,
E o dinheiro em motel
А деньги в мотеле,
E lembrar sempre de agradecer por
И всегда помнить о благодарности за
Tudo vai virar passado no futuro
Всё станет прошлым в будущем,
E dessa vida não se leva nada
И из этой жизни ничего не возьмёшь с собой.
Felicidade é um fim de tarde olhando o mar,
Счастье это конец дня, когда смотришь на море,
E a gravidade não te impede de voar
И гравитация не мешает тебе летать.
Longe de toda negatividade
Вдали от всего негатива,
A onda boa se propaga no ar
Хорошая волна распространяется в воздухе.
A boa é se divertir
Хорошо бы повеселиться,
Lançar mais uma tatoo
Набить ещё одну татуировку,
Mandar os problemas e geral tomar no cu
Послать проблемы и всех куда подальше.
Vou me largar no sofá
Я развалюсь на диване,
Tomar um mate limão
Выпью мате с лимоном,
Reflito um pouco e chego a uma conclusão
Немного поразмыслю и приду к выводу:
Nada brilha mais que a vibe da tua alma
Ничто не сияет ярче, чем твоя душа,
O bem e o amor superam tudo
Добро и любовь побеждают всё.
E quando o sol invade os olhos
И когда солнце светит в глаза,
É so pra te lembrar
Это просто, чтобы напомнить тебе,
Que o bom da vida não tem preço
Что хорошее в жизни бесценно,
E é hora de acordar
И пора просыпаться.
Felicidade é um fim de tarde olhando o mar
Счастье это конец дня, когда смотришь на море,
E a gravidade não te impede de voar
И гравитация не мешает тебе летать.
Perto de toda positividade
Рядом со всем позитивом,
A onda boa se propaga no ar
Хорошая волна распространяется в воздухе.





Writer(s): Rodrigo Costa, Vitor Insensee, Nicolas Cesar, Danilo Cutrim


Attention! Feel free to leave feedback.