Lyrics and translation Forfun - Ignore List

Parece que foi ontem
Que eu vi você passando
Com seu jeito esnobado de me olhar
E mais um ano tá acabando
Eu sei as coisas tão mudando
Assim como os sentimentos vão mudar
E quando tudo dava errado
Eu sempre estava do seu lado
Muito em breve você vai se acostumar
E eu sei
Daqui pra frente
Vai ser tudo diferente
Mesmo assim não há motivos pra chorar
Depois de tudo que a gente passou
Foi tão bom
Mas só que agora terminou
Tanto faz
Mas não dá mais
Vai ser melhor assim
Suas amigas vão entender
Que eu não fui feito pra você
Mas nem você pra mim
Quem sabe um dia desses
Com seu novo namorado
Numa festa você vai me encontrar
E eu vou sair te olhando
Ali parado imaginando:
"Como é ruim ver outro cara te beijar."
Só que quando a festa acabar
Eu não vou mais estar lá pra te esperar
Tanto faz, mas não dá mais
Vai ser melhor assim
Suas amigas vão entender
Que eu não fui feito pra você
Mas nem você pra mim
Tanto faz, mas não dá mais
Não fique triste assim
Suas amigas vão entender
Que eu nao fui feito pra você
Mas nem você pra mim

Кажется, что было вчера
Я видел, как ты мимо
Со свойственным оскорбил меня смотрит
И еще один год, ты все кончил
Я знаю, все так меняется
Так как чувства будут меняться
И когда все выходило неправильно
Я всегда был на вашей стороне
Очень скоро вы будете привыкать
И я знаю,
Отсюда вперед
Будет все по-другому,
Так же нет причин, чтоб плакать
После всего, что мы прошли
Было так хорошо,
Но только сейчас закончился
Как делает
Но дает не более
Будет лучше, так
Ваши друзья это поймут
Что я не был сделан для вас
Но не у меня
Кто знает один из этих дней
Со своим новым бойфрендом
На вечеринке, вы найдете меня
И я собираюсь выйти на меня смотрят
Сидела интересно:
"Как это плохо увидеть еще один парень, чтобы поцеловать тебя."
Только что, когда праздник закончится
Я больше не буду там тебя ждать
Либо делает, но не дает больше
Будет лучше, так
Ваши друзья это поймут
Что я не был сделан для вас
Но не у меня
Либо делает, но не дает больше
Не расстраивайтесь так
Ваши друзья это поймут
Я не был сделан для вас
Но не у меня