Forfun - Largo dos Leões (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Forfun - Largo dos Leões (Ao Vivo)




Largo dos Leões (Ao Vivo)
Площадь Львов (концертная запись)
No Largo dos Leões tendo bloco, é?
На Площади Львов, кажется, карнавал?
No Largo dos Leões tendo bloco e eu vou
На Площади Львов карнавал, и я туда пойду
No Largo dos Leões tendo bloco, é?
На Площади Львов, кажется, карнавал?
No Largo dos Leões tendo bloco e eu vou
На Площади Львов карнавал, и я туда пойду
Céu na terra e é carnaval
Рай на земле, и это карнавал
Simpatia é quase amor, aconteceu
Симпатия это почти любовь, так и случилось
Bola preta, vagalume, bip-bip, boi-tatá
Чёрный шар, светлячок, бип-бип, бык-танец
Gigantes da lira, escravos da Mauá
Гиганты лиры, рабы Мауа
Carmelitas, mulheres de chico
Кармелитки, женщины Чико
Bafo da onça, suvaco do Cristo
Дыхание ягуара, подмышка Христа
No Largo dos Leões tendo bloco, é?
На Площади Львов, кажется, карнавал?
No Largo dos Leões tendo bloco e eu vou
На Площади Львов карнавал, и я туда пойду
No Largo dos Leões tendo bloco, é?
На Площади Львов, кажется, карнавал?
No Largo dos Leões tendo bloco mai′tá bom
На Площади Львов карнавал, и это здорово
Mai'tá muito bom
Это очень здорово
Mai′tá bom
Это здорово
Mai'tá muito bom
Это очень здорово
Cacique de Ramos concentra, mas não sai
Касик-де-Рамос собирается, но не выходит
Monobloco empolga às 9
Моноблок зажигает в 9
Volta Alice, bagunça o meu coreto
Вернись, Алиса, развороши мою беседку
Embaixadores da folia e do pandeiro
Послы праздника и пандейро
Songoro Cosongo, Bangalafumenga
Сонгоро Косонго, Бангалафуменга
Orquestra Voadora, Banda de Ipanema
Летающий оркестр, группа из Ипанемы
Quem não aguenta bebe água
Кто не выдерживает, пьет воду
Meu amor, eu vou ali, me enterrar na quarta
Любимая, я пойду, закопаюсь в среду
No Largo dos Leões tendo bloco, é?
На Площади Львов, кажется, карнавал?
No Largo dos Leões tendo bloco e eu vou
На Площади Львов карнавал, и я туда пойду
No Largo dos Leões tendo bloco, é?
На Площади Львов, кажется, карнавал?
No Largo dos Leões tendo bloco mai'tá bom
На Площади Львов карнавал, и это здорово
Mai′tá muito bom
Это очень здорово
Mai′tá bom
Это здорово
Mai'tá muito bom
Это очень здорово
Com vocês no baixo: Rodrigo Costa
С вами на басу: Родриго Коста
Valeu, valeu rapaziada
Спасибо, спасибо, ребята
Muito obrigado mermo′ de coração, aqui do meu lado esquerdo
Большое спасибо от всего сердца, здесь, по мою левую руку
E também na guitarra: Danilo Cutrim
А также на гитаре: Данило Куттрим
E ao seu lado esquerdo no-nos teclados com muita classe
И по вашу левую руку на клавишных с большим классом
Senhor Vitor Isensee
Сеньор Виктор Изензее





Writer(s): Danilo Ferreira Alves Cutrim, Vitor Isensee E Sa, Rodrigo Ferreira Costa, Nicolas Christ Fassano Cesar


Attention! Feel free to leave feedback.